рассылка "Английский от Сергея Смирнова" | # 3-210 | | | | - FATHER, я SINFUL в том, что несколько раз в день LOOK в MIRROR и вижу, как я NICE. - GO ON дитя мое. Это не SIN. Это всего лишь DELUSION... | 779 | | father | `fRDq | Святой отец | `фа:Зэ | | sinful | ``sInful | грешна | `синфул | | look | luk | смотрюсь | лук | | mirror | `mIrq | зеркало | `мирэ | | nice | naIs | красива | найс | | go on | gou`On | Продолжайте | гоу`он | | sin | sIn | грех | син | | delusion | dI`lHZn | заблуждение | ди`лужн | | Когда вы DRINK BEER, смотрите футбол UP THE VOLUME, а жена COOK, пылесосит, WASH, и пытается MAKE HERSELF HEARD из кухни, всегда отвечайте: - OF COURS DARLING! Ведь женщине так важен COMFORT AT HOME и ваша мужская SUPPORT... | 1226 | | drink beer | `drink`bIq | пьёте пиво | `дриНк`биэ | | up the volume | `vOljHm | на полную громкость | `вольюм | | cook | kuk | стряпает | кук | | wash | wOS | стирает | у`ош | | make herself heard | | докричаться | | | of cours darling | | Конечно, дорогая | | | comfort at home | | уют в доме | | | support | sq`pLt | поддержка | сэ`по:т | | Киев, SPRING...Стоит хохол в WIDE шароварах, в EMBROIDERED косоворотке. Подходит NIGER тоже в шароварах и EMBROIDERED косоворотке: - Дядько, як до Крещатику GET? AMAZED хохол : А...а...а... А ты чего ж, ALSO хохол? - YES OF COURSE!!! - А...а...а...А я то кто ж? NIGER (задумчиво): - Hе знаю, дядько... MAYBE, москаль ? | 1771 | | spring | sprIN | весна | сприН | | wide | waId | широченных | уайд | | niger | `nIgq | негр | нигэ | | get | get | пройти | гет | | also | `Llsou | тоже | олсоу | | maybe | `meIbJ | Мабуть | мэйби | | embroidered | Im'brOIdqd | вышитой | им'бройдэд | | amazed | q'meIzd | Изумленный | э'мэйзд | | yes of course | | А як же ж | | | | | | | Сергей Смирнов www.ss77.ru | | | | | | | > лексика всплывает в самых неожиданных ситуациях, что очень радует. появилась потребность почитать классику, пусть и в адаптированном варианте. как будет с пониманием увижу прямо сегодня.контакты интересные и разные - вдохновляют очень! (урок 55) | | | | | | | | | | | | | | | | | | |
Комментариев нет:
Отправить комментарий