где и что Рассылка "Английский от Сергея Смирнова" | # 279 | | | | Дистанционный Тренинг 14 ноября - 13 декабря. Регистрация открыта | | | | |
| - Мы подъезжаем к BORDER Абхазии, если у кого-то есть WEAPONS, DRUGS, PROHIBITED препараты – приготовьте по 200 рублей. | | BORDER | `bLdq | границе | `бОдэ | | WEAPONS | wepnz | оружие | у`эпэнз | | DRUGS | drAgz | наркотики | драгз | | PROHIBITED | prq`hIbItId | запрещенные | прэ`хибитид | | | | | | | | | | | | | | | | | Вчера приехал из Москвы. В поезде разговорился с женщиной. Интересный, в то же время почти банальный случай. Занимается бизнесом. Муж алкоголик. Сын – иждивенец. И еще целый клубок проблем. Долго мы с ней болтали. Алкоголизм. Какова причина алкоголизма? 1. Отсутствие цели. Понятно? Сколько бы чел ни пил, но если у него есть цель или хотя бы намерение цели, это его вынесет, выведет. В ином случае целью становится алкоголь. Ну, не может мужик без цели. 2. Чувство Превосходства (ЧП). Этот человек раньше был военным, работал в серьезных структурах. Привязался к ЧП. Потом работы не стало, а ЧП осталось. | | | | | | |
| Чем MORE денег, тем MORE проблем. Но это совсем не MEAN, что если у вас A PILE OF проблем, то у вас - A PILE OF денег... | | MORE | mL | больше | мо: | | MEAN | mJn | означает | ми:н | | PILE OF | `paIlOv | дофига, куча | `пайлов | | | | | | | | | | | | | | Смотри, схема: нет цели плюс Потребность чувствовать себя превосходно. В этой ситуации физически невозможно чувствовать себя превосходно. Дисбаланс желаемого и действительного. В результате возникает сильнейшая боль, обида, чувство вины и т.д. Решения: 1. Найти цель. 2. Удавить ЧП 3. Приглушить Боль. Выбрал третье. Вмазал, боль ушла, снова почувствовал себя превосходно. Протрезвел, заболело – новый допинг. И т.д. | | | | | | | - Sauron has regained much of his former strength. He cannot yet take physical form, but his spirit has lost none of its potency. | - Саурон восстановил значительную часть своей прежней силы. Он не может еще принять физическую форму, но его дух не потерял ничего из своего могущества. | | чтобы посмотреть перевод – левой кнопкой мыши выдели абзац сверху | | | |
| | Сын. 26 лет. Мальчику купили квартиру, машину (иномарку), ноутбук. Развелся, оставил жену с ребенком (виноват, конечно, не он..). Мать говорит – сейчас ему еще вот это и вот это купим.. Висит на маминой шее. Простите, ну, завидую уродам. Да, делают из ребенка урода. Историю отца не напоминает? 1. Отсутствие цели. 2. Раскормленное и наглое ЧП (там, где превосходством и не пахнет). Ну, умрет мама однажды и этому жирному птенцу без крыльев придет, простите, пи#дец с крышкой. Зэ Боттл из Вэйтинг. Так вот, девки, соберетесь замуж, проверьте мужика на это дело. Чтобы были амбиции к цели, а не амбиции к ЧП.
| | | | | | PROBLEM FROM Блондинки: I TOOK FROM YOU 100 рублей. Пошла в магазин и LOST их. Встретила FRIEND. I TOOK FROM HER 50 рублей. Купила 2 шоколадки по 10. У меня LEFT 30 рублей. Я их GAVE тебе. И осталась OWE 70. И подруге 50. Итого 120. Плюс у меня 2 шоколадки. IN ALL 140! Где 10 рублей??? | | PROBLEM FROM | `prOblqm`frOm | Задачка от | `проблэм`фром | | I TOOK FROM YOU | | я у тебя взяла | ай`тукфром`йу | | LOST | lOst | потеряла | лост | | FRIEND | frend | подругу | френд | | LEFT | left | осталось | лефт | | GAVE | geIv | отдала | гейв | | OWE | ou | должна | оу | | IN ALL | In`Ll | Итого | и`но:л | | | | | | | | | | | | | | Теперь от этой истории плавно перейдем к английскому. Человек регулярно и правильно изучает английский (это я про ДТ). 1. Цель. Есть? Однако, да. 2. ЧП. Ломают тебе его здесь периодически. После чего стремишься не чувству, а именно к самому превосходству. Понятно? Плюс в процессе возникает жуткая привычка иметь цель. И более менее правильная картина мира. При наличии таких привычек даже английский уже не самое важное. Самое важное – правильно видеть жизнь. И правильно в ней жить. | | |
| Разговор на студенческой WEDDING: - А что это BRIDE не EAT, не DRINK? - А она не CLUB TOGETHER... | | WEDDING | `wedIN | свадьбе | у`эдиН | | BRIDE | braid | невеста | брайд | | EAT | Jt | ест | и:т | | DRINK | drink | пьет | дриНк | | CLUB TOGETHER | `klAbtq`geDq | скидывалась | `клабтэ`геЗэ | | | | | | | | | | | | | | Да, еще не рассказал. На выходных в Москве провел Тренинг по Грамматике. Отработали замечательно. Сняли материал по предлогам для ДТ. Сделали мне классный подарок – 'коллаж меня' (взгляните) У кого не получилось попасть на тренинг – простите уж, физически не смог принять всех желающих. | | | | | | |
| Стюардесса с большой BREAST и DEEP DECOLLETE декольте наклоняется к пассажиру: - Вам чай или кофе? Пассажир STRUCK DUMB: - А в WHICH из них WHAT? | | BREAST | brest | грудью | брэст | | DEEP | dJp | глубоким | ди:п | | DECOLLETE | deI`kOlteI | декольте | дей`колтэй | | STRUCK DUMB | strAk`dAm | ошарашено | страк`дам | | WHICH | wItS | какой | у`ич | | WHAT | wOt | что | у`от | | | | | | | | | Дистанционный Тренинг 14 ноября - 13 декабря. Регистрация отрыта. Кстати, на ДТ эту же грамматику даю, и очень отчетливо. Хотя, не сразу. На ДТ свои тонкости, ведь важно не просто знать грамматику, а изучать язык правильно. вот и пришло время серьезно заняться английским.. Регистрация здесь | | | Дистанционный Тренинг Сергея Смирнова - что это такое? | | | |
Комментариев нет:
Отправить комментарий