рассылка "Английский от Сергея Смирнова" | # 753 | | | | Счастливых YOU CAN READ IN THEIR EYES …, несчастных — AS THEY SHOW OFF. | | | их видно по глазам | | YOU CAN READ IN THEIR EYES | | | только по «понтам» | | AS THEY SHOW OFF. | | | | | | | | | | | | | | | | | | > Работаю. Язык очень нужен, ну почему его нельзя выучить быстро-быстро?!)) | | | | | | Когда начинается дождь – никогда не знаешь когда он закончится. Он может прекратиться через пару минут, через час, через день, самый затяжной дождь в моей жизни лил три недели. Дождю все равно нравится он тебе или нет, он просто делает свое дело, осуществляя жизненно-важный процесс - Круговорот Воды в Природе. Можно зайти в помещение, спрятаться под зонт, либо выйти в него и подставить ему руки и волосы. | | | | | | | | В России начали выпуск FEATURE PACKED CELL PHONES с фотоаппаратом и интернетом, а также, BY POPULAR DEMAND россиян, WITH A BOTTLE OPENER AND A CORKSCREW. | | | навороченных сотовых телефонов | | FEATURE PACKED CELL PHONES | | | по многочисленным просьбам | | BY POPULAR DEMAND | | | с открывалкой и штопором | | WITH A BOTTLE OPENER AND A CORKSCREW | | | | | | | Когда человек начинает учить английский – я никогда не знаю что с ним будет дальше, как у него пойдут процессы и насколько его хватит. Все может измениться в одно мгновение. Тот кто вчера бил кулаками к грудь и клялся в верности делу, партии и английскому - завтра может свернуть пожитки и уныло свалить. Либо же тот кто долго сидел, зрел, терпел и тлел – вдруг раз и раскрылся и засиял как первая весенняя радуга. | | | | | | > мне столько раз звонили с космического корабля, как Боссу, что когда я получила задание, было даже прикольно оказаться по ту сторону баррикад. Когда мне, как Боссу, говорили, что им снятся terrible dreams every night, я предлагала их записывать, чтобы потом на Земле опубликовать и стать знаменитым писателем. И всем сразу становилось очень весело! | | | | | | Две недели I HAD BEEN RUBBING A CAT'S NOSE INTO его PUDDLES в туалете. IT TURNED OUT A TOILET TANK протекает. | | | i had been rubbing a cat's nose into | | тыкал кота мордой в | | | it turned out | | А оказалось | | | toilet tank | | бачок | | | puddles | | лужи | | | | | | | | | | | | | > Понравилось, что начали давать грамматику с 32 урока. На самом деле объяснили все просто и четко. Если и дальше так пойдет - будет супер! Правда, даете очччень по-немногу )) | | | | | | У меня дилемма. Тянуть ли ученика за уши? Или давать ему пендалей? Умею делать и то и другое. Могу быть нежным, могу быть злым. В первом случае садятся блин черти на шею, а шея-то у меня тонкая. Хочешь рассмешить бога? Пожалуйся ему что у тебя ничего не получается. И попроси его выполнить свою работу за тебя. А дождь все льет и льет. Английский все идет и идет, ему абсолютно нет дела до твоих проблем. Дождь – твоя проблема, а не проблема бога. Английский - твоя проблема, а не проблема учителя. Если же ученику удастся повесить свою проблему на учителя, учитель перестает быть богом английского и превращается в раба ученика. Кто тебе нужен – бог или раб? | | Мужчина, THAT HAD GRADUATED FROM HIGH SCHOOL с золотой медалью, а вуз с DIPLOMA WITH HONOURS и получающий 6 тысяч рублей A MONTH, никак не TAKE GUTS сказать сыну: "DO WELL IN STUDIES, сынок". | | | that had graduated from high school | | окончивший школу | | | diploma with honours | | красным дипломом | | | a month | | в месяц | | | take guts | | решится | | | do well in studies | | учись хорошо | | | | | | | Рабы конечно здорово, но они случается бунтуют, или сбегают. А с богом не поспоришь. Не договоришься. И не обманешь. Себя. | | | | Сергей Смирнов www.ss77.ru | | | | 31 октября 2014 | | | |
Комментариев нет:
Отправить комментарий