рассылка "Английский от Сергея Смирнова" | 12 апреля | | | | деда Мороза нет! | | | | | | | | > С ассоциациями лучше запоминается. | | | | | | | | YOUNG еврейский GUY записывается в еврейскую ARMY. Комиссия ASK вопрос: - IMAGINE, вы в FIELD. Впереди вас ARAB. Ваши ACTION? - Хватаю TOMMY GUN и убиваю ARAB. - CORRECT. Следующая SITUATION: вы в FIELD, впереди вас ARAB, слева и справа тоже по ARAB. Ваши ACTION? - Хватаю TOMMY GUN и убиваю ALL. - CORRECT. Такая SITUATION: вы в FIELD, перед вами три ARABS, сзади три ARABS, справа и слева тоже по три ARABS, и еще TANK едет. Ваши ACTION? - Хватаю TOMMY GUN и убиваю ARABS. Потом бросаю GRANADE и подрываю TANK. - CORRECT. А вот такая SITUATION: вы в FIELD, впереди сотня ARABS, Справа, слева и сзади по сотне, пять TANKS из-за HILL показались десяток HELICOPTERS атакуют с AIR. Ваши ACTION? - А можно OUESTION? - Задавайте. - А я что один в еврейской ARMY??? | 519 | | young | jAN | Молодой | йанг | | guy | gaI | паренек | гай | | army | 'RmI | армию | 'а:ми | | ask | Rsk | задает | а:ск | | imagine | I'mxGIn | Представьте | и'мэйджн | | field | fJld | поле | фи:лд | | arab | 'xrqb | араб | 'эрэб | | action | 'xkSn | действия | 'экшн | | tommy gun | 'tOmI'gAn | автомат | 'томи'ган | | situation | "sItju'eISn | ситуация | "ситью'эйшн | | correct | kq'rekt | Правильно | кэ'рэкт | | all | Ll | всех | о:л | | tank | tx?k | танк | тэнк | | grenade | grq'neId | гранату | грэ'нэйд | | hill | hIl | холма | хил | | helicopters | 'helIkOptq | вертолетов | 'хеликоптэ | | ouestion | 'kwesCqn | вопрос | ку'эсчэн | | TALKING TO A WOMAN, говорите in a FRIENDLY и ENDEARING голосом. WOMAN WITHOUT UNDERSTANDING смысла речи, прекрасно FEELS интонацию. | 1960 | | talking to a woman | | Разговаривая с женщиной | | | friendly | 'frendlI | дружелюбным | 'фрэндли | | endearing | In'dIqrIN | ласковым | ин'диэриН | | without understanding | wI`Daut`Andq'stxndIN | не понимая | уизаут андэ'стэндиН | | feels | fJlz | чувствует | фи:лз | | Если на вас ATTACKED водолаз: 1. Выдерни CORD 2. PRESS OUT стекло | 1062 | | attacked | q`txkt | напал | э`тэкт | | cord | kLd | шнур | ко:д | | press out | pres`aut | Выдави | прес`аут | | | | Проблема 4 в том, что люди (в большей своей массе) склонны доверять. И даже если Доверительный источник информации нагло врет, мы продолжаем ему доверять и пытаться находить правду в его словах. Потому как расстаться с нашей верой в этот доверительный источник очень трудно, и даже больно. Ну как же мы можем расстаться с Гравитацией, если она вошла в нас с молоком матери, и все кругом говорят гравитация.. гравитация.. гравитация.. Тут дурак - и тот будет говорить с умным видом 'гравитация', ничего о ней не понимая, и зная что никто не усомнится в его неправоте. Гравитация - мы даже не знаем что это такое, но верим в нее, потому что ВСЕ верят! Плюс убойный аргумент - ну смотри, падает же! ------------- Знаете ли вы, что Закон Всемирного тяготения звучит примерно так: 'все большие тела притягивают малые тела'..? А знаете ли вы еще то, что обяснение этому следующее: 'Все большие тела притягивают малые тела... потому что все большие тела притягивают малые тела'.. придете вот к врачу и спросите - 'доктор, почему у меня болит живот?' А он тебе отвечает: 'у тебя болит живот - потому что... у тебя болит живот'... Будете ли вы продолжать доверять этому доктору? Пошлете его нафиг и пойдете к другому. --- Люди, если я вам скажу, что гравитации нет, вы же мне все равно НЕ поверите! ДАЖЕ если я вам докажу что гравитация это лишь внешняя сторона других более тонких процессов, вы МНЕ ВСЕ РАВНО НЕ ПОВЕРИТЕ. Потому что очень болезненно расставаться с тем, во что вы верили всю свою жизнь. когда детям говорят что деда Мороза нет - они недодумают и даже плачут. И все равно пытаются верить. Хотя бы чуточку. -----
| | | | Сергей Смирнов www.ss77.ru | | | | | | | > Повторение - мать учения. Осмыслить аналогии, ассоциации, вкус - это для укладки в мозгу. Автоматизм использования нужной комбинации слов в нужный момент - это результат повторения вслух. Пытаюсь запоминать теперь фразами, не словами - вокэбюларий есть, автоматизма фраз нет. | | | | | | | | | | Смирнов vs Ньютон. Отмена Гравитации, раунд 1 | | | | | | | | | | | | | | | | | |
Комментариев нет:
Отправить комментарий