рассылка "Английский от Сергея Смирнова"
| # 712 |  | | | | особый вид счастья | | | | | | | | | | | | | | | > Я абсолютно счастлива уже неделю, кажется... | | | > | | | | | Девушка IS TEXTING: Папа, переведи мне сто долларов. IN A MINUTE приходит THE ANSWER: Оnе hundrеd dоllаrs! | | | | | is texting | | отправляет sms | | | | in a minute | | Через минуту | | | | the answer | | ответ | | | | | | | | | | Знаете с чего начался курс YES?
Со счастья. С книжки про счастье.
В 1993-м году когда И-нет еще только начинался, я где-то откопал текст, замечательный английский текст, который назывался Happiness is…
Текст мы перевели, и позже из него я сделал книжку. Happiness is… - это самая первая книжка из серии Pocket English, вот небольшой кусочек из нее: Happiness is:
A warm blanket on a cold night Теплое одеяло в холодную ночь
A good book by a warm fire Хорошая книга у горячего огня
A squirrel climbing down from the top Белка, сбегающая с вершины дерева,
of a tree just to take food from your hand только чтобы взять пищу из твоих рук
Loving yourself and being loved Любить себя и быть любимым
A guilt-free conscience Свободная от вины совесть
Knowing you've always done the right thing Cознание того, что ты всегда поступаешь правильно
A glitter, a glimmer, a sparkel, a shimmer Сверкание, мерцание, искра, отблеск
Waking up to breakfast in bed Пробуждение и завтрак в постель
A good friend Хороший друг
A walk by the lake Прогулка у озера
Someone else's hand to hold Чья-то рука для того, чтобы держать ее
A big, warm smile Большая теплая улыбка
Finding an extra dollar in your jack Найти еще один доллар, забытый
you forgot you had тобой в пиджаке
Just feeling good about yourself Просто чувствовать себя хорошо A slow waltz with a beautiful stranger Медленный вальс с красивой незнакомкой
....... | | | | | | | | | | И теперь когда новичок приходит на курс я высылаю ему эту книжку в подарок (печатный вариант), и несколько штук других - сленг, неправильные глаголы и др.
И то что вы мне написали про ваш короткий путь к счастью – этим можно продолжить мою книгу про счастье. Спасибо кто написал о своем счастье.
---
Продолжу злодействовать (про экологичность).
Счастье можно ПОТРЕ'БЛЯТЬ.
Счастье можно ПРОИЗВОДИТЬ.
Потреблять - это например как в нашем случае с допингом (водка, пиво, шоколадка, мороженное, кино, театр, карусель, еда, природа, книга, анекдот, музыка и пр.).
И в этом плане мы все являемся потребителями Счастья. Это наш короткий путь к счастью. | | | > | | | > Насчёт допингов - это не путь, а тупик... | | | | | | А вот производить Счастье – это посложнее будет. Это долгий путь к счастью. И это особый вид счастья.
И далеко не все являются производителями счастья. Или производят лишь малую толику, которой пользуются сами. А другим счастья не отдают.
Производители качественных товаров и услуг – это Производители счастья. Те, кто их приобретает – это потребители Счастья.
Экологичность заключается именно в том чтобы ты производил примерно столько сколько потребляешь (50 на 50), или производил еще больше. Вот тогда в мире наступит Доброта. | | 100 HEROIC DEEDS TO BE DONE BY A MAN'S MAN:
93. TO SHOOT со своей подружкой AMATEUR порно и WITHOUT TELLING HER растиражировать THE RECORD в интернете. | | | TO SHOOT | SHt | Снять | шу:т | | | AMATEUR | 'xmqtq | любительское | 'эмэтэ | | | WITHOUT TELLING HER | | в тайне от неё | | | | THE RECORD | 'rekLd | запись | 'рэко:д | | | | | | | | | Интересен пример про секс. Во время секса ты отдал кусочек счастья. И кусочек его получил. Ты произвел и получил. Но если после секса твоя женщина не удовлетворена, значит ты только получил, но не произвел нифига.
Кто ты после этого? Мудак и лентяй. Тренируйся и книжки читай (про счастье).
---
а если ты сделал как сказано в анекдоте выше, то ты не только произвел счастье, но и размножил его для других...)))
----
Если мы будем жрать-жрать-жрать, ты мы этот мир съедим.
Человек как личность развивается именно ТОГДА КОГДА ОН ПРОИЗВОДИТ.
И никогда в этой жизни он не разовьется если будет только потре'блять. Производить качественное счастье могут только достойные и развитые личности.
| | |
Кого интересует развитие личности – задумайтесь сколько счастья вы производите? И как сделать так чтобы производить его в разы больше? | | | | | | | | | > Впечатления: Система Сергея - легкая для учеников. Но как педагог знаю, сколько труда преподавателя стоит за этим. Система стимулирующая. За тебя волнуются и тебе напоминают... | | | | | | | | | | | THE MOST VALUABLE GIFT который ты можешь PRESENT SOMEBODY IS YOUR TIME, потому что ты отдаешь THAT WHAT YOU'LL NEVER GET BACK. | | | | | the most valuable gift | | Самый ценный подарок | | | | present somebody | | преподнести кому-либо | | | | your time | | твое ВРЕМЯ | | | | that what you'll never get back | | то, что никогда не сможешь вернуть | | | | | | | | | | Шкала экологичности Счастья:
1. Паразитирует: потребляет 100%, производит 0,0000000000000..%
2. Балансирует: потребляет столько сколько потребляет (для собственных нужд)
3. Производит: потребляет 100, отдает 200, 300, 3000, миллион и более.
Наш генетический код: ЖИТЬ. СЧАСТЛИВОЙ. ЖИЗНЬЮ. И чтобы так жить ты счастье производишь либо потребляешь. Выбирай свой путь.
В любом случае ты будешь счастлив. Но будут ли от твоего счастья счастливы другие?
| | | | | | Сергей Смирнов
www.ss77.ru | | | 30 мая 2014 | | | | | | P.S. Занятия начинаются 1-го июня. Когда ты сам учишь английский – это короткий путь к счастью. А вот когда ты в тренинге кому-то звонишь, общаешься и помогаешь ему ставить язык – вот в этом месте ты производишь (фишка курса YES). | | | |  | | | | | | | | | > Достижения: Постепенно осваиваю тот разговорный, который дает только Сергей Смирнов. Его нет в учебниках. | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | |
Комментариев нет:
Отправить комментарий