рассылка "Английский от Сергея Смирнова"
| 7 января |  | | | | анекдоты недели (test на понимание) | | | | | | | | | | | | > Чем больше я учусь, тем больше я понимаю что я мало знаю. Хочется в сутках иметь 36 часов.
(Вера, курс: Лексик, урок 12) | | | | | | | | MAN OF SENSE способен to DO FOLLIES, а дурак - лишь to ACT THE FOOL. | | | - Чему с первых шагов TEACH эскимосы своих детей?
- YELLOW снег нельзя есть. Никогда не ешь YELLOW снег. | | - Мама, все в школе говорят, что я LIAR! - Вовочка, да ты ведь EVEN в школу не ходишь | | Дураку ALL IS IN THE WAY, умный TAKES ADVANTAGE OF ALL. | | «УТЮ-ТЮ-ТЮ!» («УСЮ-СЮ-СЮ!») - POLITE, уважительное обращение к чужому INFANT. POLITEINFANT MUST в ответ испуганно SCREAM. | | - WHO IS THAT? - Это я, POSTMAN Печкин! BROUGHT CALL-UP PAPERS для вашего BOY... | | | | | | | | | | | | > Ну и песни подбирает господин Смирнов!!!!
(Милада, курс: Базовый, урок 34) | | | | | | | | | | | | | | 7 | | | | | | Идет инструктаж по ALPINE SKIING: - Очень важно to KEEP IN MIND что YOU'RE NOT SUPPOSED TO пропускать TREES между SKIS... | | HELLS предложили ANGELS сыграть в футбол. - Мы AGREE, - ответили ANGELS. - Тем более, что самые лучшие PLAYERS находятся у нас... - Возможно, - не стали ARGUE HELLS, - зато все JUDGES наши... | | Вот SLEEP ты в своей кровати, SNORE, WET YOU PILLOW WITH SALIVA, громко BREAK WIND... А ведь кто-то IMAGINES тебя своей DREAM... . | | CODER - IT IS NOT THE ONE кто пишет CODES, IT IS THE ONE чьи CODES работают. | | У нас прошла акция - день WITHOUT DIRTY LANGUAGE! - Это полностью PARALYZED работу of ALL CAR SERVICE CENTRES. - Застопорились все CARGO-HANDLING WORKS. - HOCKEY PLAYERS не поняли THEIR COACH на установке BEFORE A MATCH. - Местный трудовик DIED AT INHALATION. - AND COMMON PEOPLE не знали WHAT CAN THEY ANSWER на элементарный вопрос "WHERE?". | | Два CHAPS DRINK, DRINK. Водка IS OVER. Деньги тоже. The HOST говорит: - Пойду PRINT some денег. В NEXT ROOM у него небольшой PRINTING PRESS. PRINTED. Купили водочки. Дальше DRINK. И так SEVERAL TIMES. THE NEXT DAY вызывают the HOST в КГБ (или как оно теперь). - Что же вы это денежки PRINT? - Я не PRINT. Я положил купюры IN ADVANCE. The PRESS их просто SMOOTHES OUT. Они становятся LIKE NEW. - Зачем это вам? - TO KNOW, с кем DRINK! | | | | | | | | | | | | > Ну вот наконец-то я пробил этот урок. Запарка кончилась, будем дальше работать в нормальном режиме.
(Андрей, курс: Миникурс-vocal, урок 37) | | | | | | | | | | | | | | 13 | | | | | | - Когда I GET BACK HOME AT NIGHT, жена не говорит A SINGLE WORD, только смотрит на CLOCK. - LUCKY YOU! Моя смотрит на CALENDAR. | | Буратино OFTEN ходил гулять IN THE AUTUMN FOREST и наблюдать FALLING LEAVES OF BIRCHES AND ASPENS. Не то чтобы он был LYRICIST AT HEART, скорее HE SIMPLY LIKED THE STRIP... | | В чем ADVANTAGE зрелого возраста - YOU REALIZE, что тратиться на MEDICINE уже IS SILLY, а LIVE A HEALTHY LIFE вообще IS ABSURD. | | | | | | | | | Сергей Смирнов
www.ss77.ru | | | |  | | | | | | > Наблюдения. С таким азартом и желанием выполняю сложные задания, а такие "легкие", как послушать и понять, непринужденно поболтать - как из-под палки... И почему так?
(Лариса, курс: Миникурс-vocal, урок 45) | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | |
Комментариев нет:
Отправить комментарий