блог автора курса YES онлайн Сергея Смирнова упрямо и верно идите к своей мечте
| 8 октября | | | | | настоящий ли американец? | | | | | | | | | Подключиться к занятиям мгновенно, урок придет через 1 минуту! | | | | | | | | | > Добрый день, Сергей! Две недели назад со мной произошла удивительная история. Мне в контакт написал американский офицер. Сказал что служит в Афганистане, разыскивал друга и, как бы случайно, наткнулся на мое фото. Мой образ запал ему в сердце и, как человек внешне сухой и сдержанный, а внутри с живым, пульсирующим сердцем, он он все время в своем уме думает обо мне и ведет со мной мысленный диалог. Похоже, что страсть его совсем распалила.
Короче говоря. Я сначала решила использовать эту возможность чтобы улучшить свой английский, но постепенно стала замечать ошибки в его письме и незвучные, кривые обороты. Не знаю американского слэнга, но кажатся что этот грамматей вовсе не знает английского, хотя выдает себя за американца.
Мы знакомы всего 2 недели по переписке. У меня ничего личного к нему нет. Это письмо мы разбирали на работе всей бухгалтерией и пришли к тому, что это обычный развод. Но, где-то в глубине сидит надежда, а может быть это все по-настоящему!
Если у вас найдется минутка, хотелось бы знать, что вы думаете, похоже ли это на обычную американскую речь или это наш Googl постарался. Прикрепляю файлик. У меня есть очень сильное желание отправить ему обратно его письмо с исправленными грамматическими ошибками. Пока сдерживаюсь, но думаю, что вечером я это все-таки сделаю.
His name is Chris Albert в контакте С уважением, ваша ученица Ольга. | | | | | | | | | | | - GOOD прастник Hофый YEAR...
- Та, Hофый YEAR - этто почти как sex.
- Та, но фсе-таки SEX BETTER
- Та, но Hовый YEAR чаЩЩе. | | | | | | | | | | | | good | | Хороший | гуд | | 8 | year | | год | ё: | | | better | | лучше | `бетэ | | | Этого парня я знаю. Мы вместе служили в Афганистане. Один раз попали в окружение, меня ранило, так он меня 200 километров на плечах нес. Еле дошли.
Он в следующем письме денег попросит для своего сына. Ты уж помоги чем можешь. И от меня привет передавай. А деньги лучше мне пришли, я ему передам, так надежнее. Он же мне жизнь спас. | | Объявляют концертный ACT:
- Выступает японская SINGER Яне С$ка. Он исполнит старинную FOLK песню "Ата мули яда лато", что означает "DOUBT"! | | | | | |  | | | act | | номер | экт | | | singer | | певица | `синэ | | 109 | folk | | народная | фоук | | | doubt | | сомнения | `даут | | Почему все FOOLS такие женщины? | | | | | | | | | | | 227 | fools | fHlz | дуры | фу:лз | | | Люблю женщин. За все. За красоту, за доброту, за тело, за волосы, за сиськи, за наивность, за английский.
Милые мои, хорошие, умные, нежные, глупые, сладкие - учите английский, учитесь говорить, читать, писать, думать.
Только не слушайте вы этих американских врунов. И не уезжайте пожалуйста в Америку. А кто уедет – я сам приеду и заберу обратно. | | | | | | | | | Сергей Смирнов
www.ss77.ru | | | | | | скребут по небу облака
ты у порога, на прощанье
не говори мне До свиданья
а тихо прошепчи - Пока
-- | | | |  | | | | | | > Очень понравилось!!! Одна запись показалась не совсем чистой, с "эхом" (May we take them a reality), но это такая мелочь по сравнению с таким титаническим трудом при разработке урока! Спасибо! | | | | | | | | | Подключиться к занятиям мгновенно, урок придет через 1 минуту! | | | | | | | | | YES-shop (приoбрести книги курса YES)>> | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | |
Комментариев нет:
Отправить комментарий