| Рассылка "Английский от Сергея Смирнова" | # 252 | Дистанционный Тренинг
15 сентября - 15 октября
Регистрация с 25 августа
| | Дистанционный Тренинг
общая информация |
| - А давайте наберем BOOZE, CHICKS, курева! Нажремся до STUPOR. Так чтобы штырило потом ALL THE WEEK! Но это, конечно, ON CONDITION, что в THEATRE билетов не GET... | | | BOOZE | bHz | бухла | бу:з | | | CHICKS | tSIks | теток | чикс | | | STUPOR | `stjHpq | одури | `стьюпэ | | | ALL THE WEEK | `LlDq`wJk | всю неделю | `олЗэу`ик | | | ON CONDITION | Onkqn`dISn | при условии | онкон`дишн | | | THEATRE | `TIqtq | театр | `Сиэтэ | | | GET | get | достанем | гет | | | | | | > Привет, Сергей! с каждым днем все лучше и лучше говорю по-английски. Слух об этом разошелся. Друзья зовут в толмачи, а я не всегда могу соответствовать репутации. Что делать?
Ну что-что? Придется-таки выучить. Либо потерять репутацию.
Кстати, очень хороший прием. Всем объявить, что учишь английский, и все лучше и лучше на нем говоришь.
А чтобы не потерять лица, придется засесть за словари..
| | | | | | |
| Лежит BARE Тринити на BED, рядом стоит Нео HESITATING, перетаптываясь с ноги на ногу. Достает TELEPHONE:
- OPERATOR
- Да
- PROGRAM Камасутры | | | BARE | bFq | обнаженная | бэа | | | BED | bed | кровати | бед | | | HESITATING | hezI`teItIN | колебаясь | хези`тэйтин | | | TELEPHONE | `telIfoun | телефон | `телифоун | | | OPERATOR | Opq`reItq | Оператор | опэ`рэйтэ | | | PROGRAM | `prougrxm | Программу | `проугрэм | | | | | | | | | | | | | | | | | | Был у меня один знакомый, с которым мы, почему-то, встречались только в троллейбусах.
Он знал, что я учился на ин-язе, и думал, что я свободно говорю по-английски (я ему так однажды наврал, хотя я был троечником..)
И вот, каждый очередной раз, когда мы встречались в троллейбусе, он с восхищением говорил своим спутникам – смотрите, вот этот человек свободно говорит по-английски!!
Я стискивал зубы, многозначительно кивал и улыбался.
| | | | | | | The ring, and the Dark Lord. Frodo. He must never find it.
- Alright. We put it away. We keep it hidden. We never speak of it again. | Кольцо и Властелин Тьмы. Фродо. Он никогда не должен найти его.
- Хорошо. Мы уберем его на место. Мы будем хранить его спрятанным. Мы никогда не будем говорить об этом снова. | | | чтобы посмотреть перевод – левой кнопкой мыши выдели абзац сверху | | | | | |
| | | Помните, Карнеги говорит – создай человеку репутацию, и он будет стараться ей соответствовать.
Понимаешь, тот Парень помог создать мне репутацию, хотя я сам в это не верил, мой Инглиш был ужасно запущен, и я не то, что не мечтал и не думал, даже не хотел думать, что вообще когда-то буду свободно говорить по-английски.
Каким-то образом это получилось.. Странным образом..
| | | |
| У Вас DIARRHEA? TAKE "Реланиум" - и Вам CRAP на DIARRHEA! | | | DIARRHEA | daIq`rIq | диарея | дайэ`риа | | | TAKE | teIk | Примите | тэйк | | | CRAP | krxp | насрать | крэп | | | | | | | | | | | | | | | Ну что, свободно-говорящий народ, экспериментировать будем?
Понимаешь, чтобы что-то получилось, надо взять на себя ОБЯЗАТЕЛЬСТВО.
Обязательство – не мечта, это не цель, не желание. Это то, что ты просто обязан сделать.
Мечты ломаются, как сухие ветки, едва соприкоснувшись с реальностью,
Желание – проигрывает в конкуренции других желаний.
Цель – да, цель это серьезно. Но английский – разве это цель? Твоя цель гораздо дальше. | | | | | | |
| В аптеке:
- Дайте мне HALF A PILL Виагры
- Почему так LITTLE?
- Мне не FUCK, а только по SHOW OFF | | | HALF A PILL | `hRfq`pIl | полтаблетки | `ха:фэ`пил | | | LITTLE | lItl | мало | литл | | | FUCK | fAk | е@аться | фак | | | SHOW OFF | `Sou`Of | выё@ываться | `шоу`оф | | | | | | | | | | | | | | | | | | А вот обязательство – ты подписал контракт, поставил подпись, и не важно, хочешь ли ты этим заниматься, нравится ли тебе это, трудно ли тебе – ты это делаешь, лишь потому, что ты однажды принял решение.
И ты не можешь отменить это решение.
Написал на стене большими буквами: “я учу английский каждый день. я все лучше и лучше говорю по-английски“. Гости приходя – “да..?! “ Ты (скромно) - “да..“
Если об этом решении знаешь только ты, тебе, конечно легче. Легче отказаться. Ведь Никто не узнает, что ты мудак.
А если здают? Да, ладно чё там, простят, поймут, конечно. Не будут относиться хуже, НО И НЕ ЛУЧШЕ.
Но если вот ты выполнишь обязательство, то зауважают. Скажут – этот чел за базар отвечает, ему можно верить.
Не важно, английский ли это или что-то другое. Я лично начинаю уважать человека, когда он приходит на встречу вовремя. А если сам даже на минуту опаздываю, перестаю себя уважать.
Не уважаю и не отправлюсь в никакую авантюру с людьми, которые хоть раз отказались от своих обязательств. В сложный момент они кинут.
| | | | | | | | | |
| EXIST интеpесная FOLK пpимета, мол, SHOULD NOT в MIRROR, когда ешь, а то HAPPINESS свое пpоешь. И пить пеpед MIRROR SHOULD NOT - пpопьешь. А в туалете MIRROR лучше вообще не HANG. | | | EXIST | IgzIst | Существует | игзист | | | FOLK | fouk | наpодная | фоук | | | SHOULD NOT | Sud`nOt | нельзя | шуднот | | | MIRROR | `mIrq | зеpкало | мирэ | | | HAPPINESS | `hxpInIs | счастье | хэпинис | | | HANG | hxN | вешать | хэн | | | | | | | | | | | | | | | | | | Обязательство – это несвобода, это темница.
В которой если ты не выполнил то, что пообещал, тебя жжет мучительно и больно.
И еще другие добавляют, бьют.
Но ты живешь и дышишь этим, и когда ты выполняешь свои обязательства, ты счастлив. Счастлив по-настоящему. Это счастье победителя.
Счастлив, но не свободен. Потому что привыкаешь к этой борьбе, и после достижения одной цели, берешь новое обязательство.
А редкие минуты свободы тебе приносят еще большее счастье.
В отличие от ребят с Тусовки, где счастлив тот, кто докажет, что у него Понты длиннее. Где у всех миллион свободного времени. И где за базар можно не отвечать, потому что там все свободны.
Да и базар там дальше ящика пива не идет, это даже не Базар, а так, Ларёк.
Свободный народ, у меня к вам три вопроса (домашнее задание):
1. куда идем: в ларек или в темницу?
2. Как будем жить - свободно или счастливо?
3. Чья цель сильнее – свободная цель, или Цель, скрепленная Обязательством?
| | | |
| Дистанционный Тренинг
15 сентября - 15 октября
Регистрация с 25 августа
| установите шрифт для чтения транскрипции
| Дистанционный Тренинг
общая информация | | Дистанционный Тренинг Сергея Смирнова - что это такое? | | | |
Комментариев нет:
Отправить комментарий