рассылка "Английский от Сергея Смирнова" | 3 ноября | | | | > погода хорошая, хочется схалявить | | 100 HEROIC DEEDS TO BE DONE BY A MAN'S MAN: 63. Заняться сексом FOR A FEE. THE LADY PAYS. 64. В День города TO TAKE PART в MARATHON RACE. FRESHEN UP по дороге в 12 барах и финишировать IN THE TOP TEN. | 2275 | | for a fee | fJ | за деньги | фи: | | the lady pays | 'leIdI | Чтобы платила женщина | 'лэйди | | to take part | | принять участие | | | marathon race | 'mxrqTqn`reIs | марафонском забеге | 'мэрэСэн рэйс | | freshen up | | Освежиться | | | in the top ten | | в первой десятке | | | Привет халявщики. Как-то я узнал, что для того чтобы пришла Халява – надо ее прикормить Халвой. Берешь кусок халвы, кладешь в коробочку, коробочку суешь в сеточку, сеточку вывешиваешь на несколько дней за форточку. И громко орешь в форточку: Халява, приди!!! Халява, приди!!! Ха-ля-ва, прии-дииии!!!!!! | | 100 HEROIC DEEDS TO BE DONE BY A MAN'S MAN: 63. Заняться сексом FOR A FEE. THE LADY PAYS. 64. В День города TO TAKE PART в MARATHON RACE. FRESHEN UP по дороге в 12 барах и финишировать IN THE TOP TEN. | 2276 | | for a fee | fJ | за деньги | фи: | | the lady pays | 'leIdI | Чтобы платила женщина | 'лэйди | | to take part | | принять участие | | | marathon race | 'mxrqTqn`reIs | марафонском забеге | 'мэрэСэн рэйс | | freshen up | | Освежиться | | | in the top ten | | в первой десятке | | | Клянусь я это сделал. Работает. У каждого своя халява, в меру своей испорченности. И еще. Халява – это такой маленький бог. Он приходит не ко всем, а только к избранным. Именно к тем, кто пашет с утра до вечера. И кто уже в изнеможении умоляет – ну Халявочка, ну миленькая, ну отвались мне хоть маленечко, ну пожалуйста. А тем кто ее просто ждет – этот бог дает пинка. Избранные могут правильно распорядиться Халявой, непосвященные же эту халяву про#рут, пропьют, прокурят, прозевают и даже не оценят. | | Командир OF TROOPERS TELLS пилоту: - Ты можешь DROP US точно в круг OF 50 METERS IN DIAMETER? - NO PROBLEM. Только тогда TAKE OFF YOUR парашюты. | 2277 | | of troopers | trHpqz | десантников | тру:пэз | | drop us | | нас скинуть | | | of 50 meters in diameter | | диаметром 50 метров | | | problem | | проблема | | | take off | | снимите | | | > Не нравится мне это всё, но я хочу говорить по-английски, так что буду продолжать. (урок 21) | | Господа хорошие, халявщики мои ненаглядные, слушайте пожалуйста что вам скажет вам же подобный по поводу английского: 1. Язык можно выучить быстро. За месяц научиться бегло общаться. Найдите проверенные ускоренные курсы, вас там натаскают, напичкают, навнушают, дадут полезной информации и сделают Главное: 'вы будете думать что вы умеете говорить по-английски.' Либо арендуйте машину времени и приезжайте ко мне в Норильск в 2001-2009 – все сделаю в лучшем виде, в течение месяца, три раза в неделю по три часа вечером. Плюс еще заряжу ваши батарейки счастья. Прилетайте. А на последнем занятии попьем водки, коньяка, девушкам - потанцуем.. поцелуемся взасос и расстанемся навек. | | PLUMBER починил смеситель в квартире of a LONELY домохозяйки и уже WAS GOING TO LEAVE, но THERE'S NO ARGUING WITH A SCRIPT OF немецкого фильма. | 2278 | | plumber | 'plAmq | Сантехник | 'пламэ | | lonely | 'lqunlI | одинокой | 'лоунли | | was going to leave | lJv | собирался уходить | ли:в | | there's no arguing with | 'RgjHIN | против…не попрешь | 'а:гью:иН | | script | | сценария | | | > больше всего занимаюсь фильмом. 3 дня ничего не слышу, не помню и думаю-все ,этого мужика я не пойму никогда. На 4 день появляется какая- то ясность. К 5 дню уже более-менее. Сдаю отчет с "СЫРЫМ" текстом. Через неделю включаю и ЧУДО - все так четко говорят, не то что этот чувак из нового отрывка. (урок 148) | | 2. Язык нужно учить быстро. Но долго. Года два, а лучше три. Ежедневно по 30-60 минут. Или хотя бы 3 раза в неделю. По 60-90 минут. Язык это как хорошее вино. Быстрое вино(бормотуха) пьянит горло, но не дает во рту той густоты, плавности, перелива, запаха, пряности, задумчивости. И когда общаешься с человеком по-английски, сразу чувствуешь его выдержку, его уровень. Три, пять или ноль звезд. Через отношение к английскому можно услышать его отношение к миру. И к себе. Поговори со мной по-английски, и я мгновенно раскушу тебя. Я сразу узнаю, что ты за человек. Бойся со мной говорить по-английски. То, как чел отнесся к английскому – также он будет относиться к ТЕБЕ. Высосет тебя за месяц и выкинет, либо же будет нежно и бдительно ухаживать и лелеять в течение 3-х лет и всей жизни. С тобой навек. | | Если the PROVERB "WHAT A WOMAN WANTS IS WHAT GOD WANTS" верна, значит GOD NEVER KNOWS, чего же он EXACTLY WANTS... | 2279 | | proverb | 'prOvWb | пословица | 'провё:б | | what woman wants, god wants | | Чего хочет женщина - того хочет бог | | | never knows | | никогда не знает | | | exactly | ig'zxktlI | конкретно | иг'зэктли | | Поэтому от идеи 'Английский за месяц' я перешел к идее '3 года строгого'. Мой обучающий проект (дистанционный тренинг) – это строгий режим. Заниматься языком придется систематически, и длительное время. Даже если результаты прут со страшной скоростью. Продолжать заниматься! Ведь прет. Ведь получается. 3 года строгого? Ну хотя бы год. Или два. А лучше все три. Миленькие мои, да. Кто у нас в стране хорошо и красиво говорит? Выпускники ин-яза (5 лет строгого). Выпускники языковых средних школ (7-11 лет строгого) А ты ни бэ-ни-мэ, только курсы 'Английский для халявщиков', где обещали быстро научить, да как-то не научили, м? | | Господи, CAN I HAVE A GUARDIAN ANGEL не с крыльями, а WITH A CLUB? Чтобы AT THE RIGHT MOMENT - хрясь, я сразу GOT THE POINT и успел поступить IN A DIFFERENT WAY? | 2280 | | can i have | | можно мне | | | a guardian angel | 'gRdiqn | ангела-хранителя | 'га:диэн | | club | | дубиной | | | at the right moment | | в нужный момент | | | got the point | | понял свою ошибку | | | in a different way | | по-другому | | | За три года КРОПОТЛИВОЙ РАБОТЫ очень многое происходит. Можно стать другим человеком. Более успешным, лучшим, организованным, интересным, общительным, понимающим, спортивным, красивым, нежным. Другим. Строгий режим работы над собой делает свое дело. И к такому человеку с радостью придет Халява и скажет: Здрасьте..)) | | > каждый день сыпятся предложения поучить английский, в инглиш клабах нашего города, и пару рассылок в день дистанционно.. НО! мой внутренний голос говорит мне не поддаваться соблазну и халяве. СС научит круче всех. я верю! | |
Комментариев нет:
Отправить комментарий