рассылка "Английский от Сергея Смирнова" | 13 ноября | | | | анекдоты недели (и о много другом интересном) | | | | | | | | > Карлсон не захотел вернуться. Я расстроилась... | | | | | | | Если WOMAN идет с опущенной HEAD - у нее есть FANCY MAN! Если WOMAN идет с гордо поднятой HEAD - у нее есть FANCY MAN! Если WOMANдержит HEAD прямо - у нее есть FANCY MAN! И вообще - если у WOMAN есть HEAD, то у нее есть FANCY MAN! | | Неудавшееся ASSASSINATION. Вчера A GROUP OF злоумышленников численностью ABOUT 150 000 человек, прячась за CATHEDRAL Василия Блаженного, UNSUCCESSFULLY подкарауливала Ельцина Б.Н. ON HIS WAY на работу. | | | Сидят в окопе два хохла. SUDDENLY на них выезжает немецкий TANK. Один из хохлов SMELLS и говорит: - Я FEEL, Микола, шо ты SHITTED с переляху... - То не с переляху, то с лютой HATERED... | | Вы слишком долго прожили в Англии, если... 76. GOING ON A VISIT, не захватываете с собой ничего из вкусненького FOR TEA 85. "Mind the gap" перестает вызывать у вас эротические фантазии 90. Открытки подписываете "With love & best wishes from.. ." | | ACCORDING TO THE MIND of MAJORITY российских женщин, WORSE LADIE'S MAN только IMPOTENT MAN. | | Приходит муж HOME, жена: - CUTLETS будешь? - Буду. - MEAT нету. - Ну THEN не буду... - YOU DON'T LIKE MY COOKING?! | | | | | | | | > Про запахи классно придумано, действительно "цепляет"информация. | | | | | | | | | 7 | | | | | IN PRINCIPLE, женщина может и KEEP SILENT, но THE MATTER IS, что у женщины нет такого PRINCIPLE. | | KNOCK в дверь. Брежнев достает из POCKET очки, PAPER и читает: - WHO IS THAT? | | Мужчина и женщина GOT MARRIED, он ей и говорит: SINCE ты моя жена, то должна RESPECT мои HABITS. У меня их 3: 1. EVERY WEDNESDAY я играю с друзьями в футбол. RAIN, SNOW, NO MATTER WHAT HAPPENS - ФУТБОЛ! - GOT IT? - GOT IT, отвечает жена 2. EVERY FRIDAY я с друзьями играю в преферанс. - GOT IT? - GOT IT - отвечает жена. и, FINALLY: EVERY SUNDAY у меня FISHING. Зима, COLD, день рождения of MOTHER IN LAW - все равно. - у меняFI-SH-ING. GOT IT? - GOT IT, отвечает жена. - WELL? Что скажешь? - Я все GOT IT - OBJECTIONS есть? -Нет - А может быть, у тебя тоже есть HABITS какие-то? - ДА, ONLY ONE. Я EVERY NIGHT в 9 часов HAVE SEX. Есть муж AT HOME, нет мужа AT HOME - NO MATTER, у меня - SEX! GOT IT? | | Два мужика поехали в BUSINESS TRIP, STAYED в гостинице. Вечером, AS A RULE выпили. И один из них FALL ASLEEP пьяным BABY сном. Второму стало BORING и он вызвал двух HOOKERS. С одной из них он решил удалиться в BATHROOM, а второй наказал уходя - Сделай моему BUDDY BLOW JOB, да так чтобы он не WAKE UP Через некоторое время до BATHROOM донеслись CRY: - Вася, Вася WHAT ARE YOU DOING?! | | Вы слишком долго прожили в Англии, если: 140. YOU ARE NOT ASTONISHED огромное число of DISABLED PERSONS улицах 141. CALL "SIR" даже a YARD CLEANER 142. Одеваете JOGGING SHOES под BUSINESS SUIT (мужчины). | | | Лежит A BRICK на THE SUN, греется. IN THE SKY летят GEESE. GEESE: - BRICK, летим WITH US на юг! А BRICK взял... и закурил... | | | | | | | | > Входящий звонок случайно оказался по теме моей ежедневной работы - было очень смешно, т.к. мгновенно включились профнавыки, и я начала "докапываться" по сути)) поняла, что профлексику надо освежить в памяти)) | | | | | | | | | 13 | | | | | IMPOSSIBLE дать EVERYTHING TO EVERYBODY, ибо всех MANY, а всего LITTLE! | | В OVERFILLED автобусе женщина MAKE READY к выходу, в одной руке у нее STRING BAG, а в другой детский POTTY. Она with POTTY толкает мужчину и говорит: - Мужчина, WILL YOU GET OFF? Тот посмотрел на POTTY и говорит: - Извините, я до дома WILL KEEP. | | Двое лежат IN BED. Он: -Я FINISHED! Она: -Я NOT YET. Он: -Hу, ты пока FINISH, а я пойду покурю. | | - Клавдия, вы из какой NOSTRIL сначала BLOW YOUR NOSE - из правой или из левой? - Я, как интеллигентная девушка, вообще не BLOW MY NOSE! Я сопли SWALLOW!!! | | Компания «Нескафе» - LEADING PRODUCER of CANS for BUTTS! | | - Что-то MOUSE у вас какая-то!... - Какая? - Да я ейным курсором весь SCREEN поцарапал! | | PROBLEM FROM Блондинки: I TOOK FROM YOU 100 рублей. Пошла в магазин и LOST их. Встретила FRIEND. I TOOK FROM HER 50 рублей. Купила 2 шоколадки по 10. У меня LEFT 30 рублей. Я их GAVE тебе. И осталась OWE 70. И подруге 50. Итого 120. Плюс у меня 2 шоколадки. IN ALL 140! Где 10 рублей??? | | PUBLISHER - переводчику: - SPACE CHARACTERS вы DON'T TRANSLATE, поэтому SPACE CHARACTERS мы вaм WILL NOT PAY FOR. - Хорошо, I WILL SEND вaм перевод WITHOUT SPACE CHARACTERS. | | | ONCE HEDGEHOG FORGOT TO умереть. А когда REMEMBERED, то уже было LATE. | | |
Комментариев нет:
Отправить комментарий