английский не главное, есть что-то другое, что управляет этим.. | 29 августа | | | | гoлое тeло Вселенной.. | | | | | | | | > Очень долго возилась с первым заданием, ну никак не могла составить из букв нужные идиомы. В результате сдалась, составив только половину. Вот это была головоломка! (Любовь, курс: Миникурс-idioms, урок 15) | | | | | | | | | | Ехала в метро. OPPOSITE TO ME сидел парень, он то LIFTED UP HIS EYES TO ME, то опускал. I GOT TIRED OF IT. А потом, когда народа в вагоне стало LESS, я увидела, что он читает книгу "RECOGNIZING A WITCH". | 2178 | | opposite to me | 'OpqzIt | Напротив | 'опэзит | | lifted up his eyes to me | aIz | поднимал глаза на меня | айз | | i got tired of it | 'taIqd | Мне надоело это | 'тайэд | | less | | поменьше | | | recognizing a witch | 'rekqgnaIzIN | Как распознать ведьму | 'рэкэгнайзиН | | SHIT HAPPENS: вроде бы EVERYTHING GOT RIGHT, YOU GOT A JOB, машину BOUGHT, а тебе - BANG!... YOU TURN EIGHTY! | 1804 | | shit happens | Sit 'hxpnz | В жизни бывает фиаско | шит 'хэпнз | | everything got right | 'evrITIN | все наладилось | 'эвриСиН | | got a job | | на работу устроилась | | | bought | bLt | купила | бо:т | | bang! | bxN | бац! | бэН | | (you turn) eighty | 'eItI | восемьдесят | 'эйти | | Не всякая девушка верит в любовь AT FIRST SIGHT, BECAUSE трудно вот так BY SIGHT определить, кто сколько EARN. | 1013 | | at first sight | qt`fWst`saIt | с первого взгляда | эт`фёст`сайт | | because | bI`kLz | потому | би`ко:з | | by sight | baI`saIt | на глаз | бай`сайт | | earn | Wn | зарабатывает | э`ён | | | | | | | | | Сегодня завершающий день учебного сезона 2016-2017. Впереди две недели каникул, до 15 сентября отдыхаем. Мы заслужили отдых. Небольшую передышку. Осень. Неужели уже осень? Да, осень. Август нас побаловал теплом. Большое спасибо всем, кто работал в тренинге летом. Я был с вами все лето. Читал отчеты, готовил новые уроки, писал задания для компьютерных программ, и конечно, размышлял. Спасибо, что вы со мной. Я часто ночью сижу у костра, смотрю на звезды, и думаю о чем-то своем, о звездах, о планетах, о Солнце. Об английском, как правило, думаю утром и днем, а ночью закрадывается в сердце Вселенная.. и там бродит.. по нервам и артериям.. и щекочет изнутри.. и надсмехается надо мной. Как женщина, которая тебя немножко любит, но не настолько чтобы отдаться тебе сразу. А так, чтобы насладиться твоей тревогой и беспокойством, напиться в усталь теплой крови, и лишь затем взамен выдать кусочек себя, сняв очередной кусочек одежды. Голое тело Вселенной бьет током. О тебя не укрыться, не спрятаться. | | | | Сергей Смирнов www.ss77.ru | | | | | | | > замечаю, как английский заполняет мою жизнь, словно вода при паводке, особенно это стало заметно сейчас, когда есть художественные тексты и фонограммы, я теперь всюду замечаю знакомые слова: в речи актеров, в песнях, в комментах инстагамеров..., ловлю, но они еще не складываются во фразы)) (Ирина, курс: Базовый, урок 7) | | | | | | | | | | Пройти тестирование Какой курс вам больше подходит - Базовый или Подготовительный? Пройдите тестирование и узнайте! | | | | | | | | | | | | | | | | | | | |
Комментариев нет:
Отправить комментарий