| Рассылка "Английский от Сергея Смирнова" | # 265 | Дистанционный Тренинг
15 сентября - 14 октября
тренинг в работе
| | Дистанционный Тренинг
общая информация |
| Сидят две бабульки. Одна у другой ASK:
- Как меня зовут?
Другая LONG думает и ASK:
- Тебе URGENT? | | | ASK | Rsk | спрашивает | а:ск | | | LONG | lLN | долго | ло:Н | | | URGENT | `WGqnt | срочно | э`ёджэнт | | | | | | | | | | | | Осень.
Выучить английский – все равно, что выучить Осень.
Язык – это явление природы. Нельзя его выучить. Можно только постараться понять.
Выучить можно слова, научиться более-менее говорить, поставить грамматику и произношение.
Ну а выучить – извините. По-русски-то говорю кое-как.
| | | | | | | | | |
| JUDGE выносит обвиняемому SENTENCE - 25 лет. Обвиняемый:
- Да вы что, мне же 83 года!
JUDGE: - Мы не DEMAND от вас IMPOSSIBLE - отсидите, сколько CAN. | | | JUDGE | GAG | Судья | джадж | | | SENTENCE | `sentqns | приговор | `сентэнс | | | DEMAND | dI`mRnd | требуем | ди`ма:нд | | | IMPOSSIBLE | Im`pOsIbl | невозможного | им`посибл | | | CAN | kxn | сможете | кян | | | | | | | | | | | | | | | | | | Был в Ирландии прошлым летом, там под Корком есть замок. Бларни Касл. Известный тем, что там есть Камень Красноречия.
Поцеловав этот камень, обретаешь дар красноречия.
Легенда камня начинается чуть ли не с Моисея, его потом дарили, продавали, прятали, ломали.. в общем, несколько последних веков Камень вмурован в стену замка на высоте около 40 метров.
В замке побывали почти все американские президенты, политики разные, ну и С.Смирнов, конечно.
Когда мы подошли к замку, там была офигенная очередь человек в 300.
Ни одного нашего.
Ну, мы поступили чисто по-русски. Умею. Морда кирпичом (плюс мысленно всех посылаешь), и двигаешь мимо хлопающей глазами очереди в самое начало..
Потом еще минут 30 медленно продвигались в очереди вверх по узким ступенькам замка. К заветному камушку.
| | | | | | | | | | - I haven't dropped no eaves, sir, honest. I was just cutting the grass under the window there, if you follow me. | - Я не подслушивал, сэр, честно. Я просто косил траву под окном вон там, пойдемте, покажу. | | | чтобы посмотреть перевод – левой кнопкой мыши выдели абзац сверху | | | | | |
| | | Каменный замок. Так вот внутри замка я вдруг понял. Камень вмурован в другие камни. Камни-то они между собой общаются. Как люди. Они живые. И передают информацию.
!! Значит, все камни, которые есть в замке - камни красноречия.
Я поднимался и незаметно прикасался к холодным каменным стенам губами. Что-то со мной приходило. Может это самовнушение, да и пусть.
Какая-то едва заметная легкость, волна неуверенности переходящая уверенность. В общем, какие можно было там камни поцеловать, я поцеловал.
А целовать Камень Красноречия, можно сказать – это уже была формальность. Народ возле Камня суетится, толкается, слюнявит, фотографируется, там уже было не интересно.
| | | | | | | | | | | | - Шли мы по DESERT, и вдруг на HILL SEEMED десять NAKED женщин!
- И что?
- Я ж говорю SEEMED! | | | DESERT | `dezqt | пустыне | `дезэт | | | HILL | hIl | холме | хил | | | SEEMED | sJmd | показалось | си:мд | | | NAKED | `neIkId | голых | `нэйкид | | | | | | | | | | | | | | | | | | Стал ли я красноречивее? Однако, да. Камни они как-то очищают сознание, что ли.
Даже камень, валяющийся на дороге. Любому невзрачному камушку лет эдак миллион с лишним.. Представляешь, сколько он пережил, впитал в себя.
Накопил, и ждет, кому это все отдать. Как женщина.
Губы человека, (во всяком случае у меня) - особый орган для восприятия нежности.
Когда прикладываешь камень к губам, камень отдает тебе свою нежность. Как женщина.
Для красноречия, для умения общаться нужна нежность.
Слова, грамматика, информация – все это сковывает и связывает. Для общения нужна легкость. Легче легкости Нежность.
Так вот, потом мы гуляли под стенами замка, и как раз с той стороны, где висел мастер-Камень, я увидел бесхозный отвалившийся от стены кусок камня.
Догадайтесь, что я сделал? Стырил, конечно.
Теперь у меня есть камень, который висел рядом с камнем красноречия. Периодически я его целую.
(если что, приносите мне как-нибудь свои камни, я их подзаряжу от своего)
| | | | | | |
| Встреча of GRADUATES. Вовочка встречает свою классную:
- Марь Ивановна, а REMEMBER я на уроках всякую STUFF AND NONSENSE?
- SURE REMEMBER, Владимир Вольфович. | | | GRADUATES | `grxdjHIts | выпускников | `грэдьюитс | | | STUFF AND NONSENSE | `stAfqnd`nAnsqns | фигню | `стафэнд`нансэнс | | | REMEMBER | rI`membq | помните | ри`мэмбэ | | | | | | | | | | | | | | | | | | Учи английский сколько хочешь, да только знай, что твоя сила в нежности.
Когда не хватает слов - целуйте камни. Когда не хватает сил - целуйте камни.
Ищи свой камень. Источник нежности. Наверное, не всякий камень твой. Как и женщина.
Камень – в нем столько силы. И нежности.
У них есть чему поучиться.
Я бы вообще, вместо цветов, дарил бы девушкам камни.
Найди свой камень. Положи себе на стол булыган такой килограмма на два..
И общайся с ним (в психушку только не загреми). Он тебя молча выслушает, все поймет и многозначительно промолчит. | | | | | | |
| Дистанционный Тренинг
15 сентября - 14 октября тренинг в работе
| установите шрифт для чтения транскрипции
| Дистанционный Тренинг
общая информация | | Дистанционный Тренинг Сергея Смирнова - что это такое? | | | |
Комментариев нет:
Отправить комментарий