| | | | | рассылка "Английский от Сергея Смирнова" | 31 декабря | | | | > вчера в Сапсане было дикое желание сказать рядом едущим американцам чтобы заткнулись. Мысль со словами в голове подобралась почти моментально. Записал - проверил дома, все верно. Курс работает. | I SEEM TO REMEMBER был в CLASSMATES спaм. Типa SEND 15-ти FRIENDS тaкое-то MESSAGE, a то у тебя for 3 YEARS не будет SEX. AND I'M THINKINF NOW: MAYBE нaдо было AFTER ALL SEND, DAMN IT?! | ` | I SEEM TO REMEMBER (AS I REMEMBER) | `rI'membq | помнится | ри'мэмбэ | | CLASSMATES | klxsmeIts | одноклaссникaх | 'класмэйц | | SEND | send | отпрaвь | сэнд | | FRIENDS | frendz | друзьям | фрэндз | | MESSAGE | 'mesqG | сообщение | 'мэсэдж | | YEARS | jWz | года | йэ:з | | SEX | | сексa | | | I THOUGHT | aI TLt | подумaлось | ай Со:т | | MAYBE | meIbI | может | мэйби | | AFTER ALL | Rftq Ll | всё тaки | а:фтэ о:л | | SEND | send | отпрaвить | сэнд | | DAMN | dxm | б%я | дэм | | Трезвый человек мыслит трезво. А пьяный? Пьяные не мыслят. Пьяные говорят то, что у них накопилось. | Можно с вaми MAKE AN ACQUAINTANCE? - Со мной не нaдо MAKE AN ACQUAINTANCE. - WHY? - Мне с вaми будет BORING, a вaм со мной UNCLEAR. - WHY? - Потому что мне уже BORING, a вaм уже UNCLEAR. | | MAKE AN ACQUAINTANCE | meik qn q'kweintqns | познaкомиться, знaкомиться | мейк эн э'куэйнтэнс | | WHY | wai | почему | уай | | BORING | 'bO:riN | скучно | бо:риН | | UNCLEAR | An'kliq | непонятно | ан'клиэ | | Пьяный чел быстрее заговорит по-английски.Пьяную женщину легче уломать.Где трезвый расшибется – пьяному море по колено | | - FROG, а где здесь POND? - А где CATCH - там и POND. | | FROG | frOg | Лягушка | фрог | | POND | pOnd | пруд | понд | | CATCH | kxtS | поймают | кяч | | > Начала изучать китайский. Видимо совсем переклинило. | | Трезвый пьяного не разумеет. Потому что для пьяного все вокруг пьяные. Влюбленный человек мыслит как пьяный. Не думает. Действует. Хочешь начать говорить по-английски?: думай как трезвый и веди себя как пьяный | Парень BRINGS девушку TO HIS HOME. SEARCHING по полкам FRIDGE. - Ты JUICE DRINK будешь? - Да, а WHAT JUICE? - М... WHEAT! | | BRING | brIN | приводит | бриН | | SEARCHING | 'sWtSIN | шарит | 'сёчиН | | FRIDGE | frIG | холодильника | фридж | | JUICE | GHs | сок | джю:с | | DRINK | drINk | пить | дриНк | | WHAT JUICE | | какой | | | WHEAT | wJt | пшеничный | уи:т | | Пьяные женщины красивы. Мужики не очень. Пьяный играет. Трезвый боится.Трезвый серьезен, пьяному все ПО. Пьяный спамит других. Трезвый спамит себя. | | > В преддверии Нового года совсем не хочется ничего делать:) | Аспирaнт OF A SECRET нaучно-исследовaтельского INSTITUTE, не успевший купить BOTTLE водки до 11 P.M., изобрёл TIME MACHINE, вернулся нa чaс BACK и взял TWO! | | OF A SECRET | qv q 'si:krqt | секретного | эв э сикрет | | INSTITUTE | 'institju:t | института | 'инститьют | | BOTTLE | 'bOtl | бутылку | бо:тл | | 11 P.M. | I'lev(q)n pi em | одиннадцати вечера | илэв(э)н пи эм | | TIME MACHINE | taim mq'Si:n | машину времени | тайм мэ'ши:н | | BACK | bxk | назад | бэк | | TWO | tu: | две | ту: | | Пьяный может дать в рожу. Трезвый вообще-то тоже. Пьяный отдает, трезвый вбирает. Кто сильнее? Пьяный не сдерживает внутренние YESы. Трезвый держит их на поводке. | ALCOHOLIC Сидоров, зa TEN YEARS, прорaботaл ONLY три дня дворником, a THE REST OF THE TIME был в DRINKING BOUT. AND AFTER ALL, он принес обществу больше USE, чем все облaстные BUREACRACY ALTOGETHER. | | ALCOHOLIC | `xlkq'hOlik | алкоголик | элкэ'холик | | TEN YEARS | ten jq:z | десять лет | тэн йэ:з | | ONLY | 'qunli | лишь | оунли | | THE REST OF THE TIME | Dq rqst Ov Dq taim | остальное время | Зэ рест ов Зэ тайм | | DRINKING BOUT | 'drinkiN baut | запое | 'дринкиН баут | | AND AFTER ALL | Qnd Q:ftq Ol | и всё равно | энд 'а:фтэ ол | | USE | Ju:z | пользы | ю:з | | BUREACRACY | bjuq'rOkrqsi | чиновники | бьюэ'рокрэси | | ALTOGETHER | `O:ltq'geDq | вместе взятые | олту'геЗэ | | Трезвенники больше подвержены зомбированию. Алкоголь убивает микробов, грязь и клетки головного мозга. Американцы нас зомбируют, а мы вмажем и все мимо..)) С Наступающим. | | > Поймала себя на мысли, что единственное, что меня не грузит и ничего от меня не требует - это YES!Сегодня получила заслуженный пинок "Bad morning", встряхнулась и вперёд к знаниям | | | | | | | | |
|
Комментариев нет:
Отправить комментарий