рассылка "Английский от Сергея Смирнова"
| 13 июля |  | | | > Проблемы с художественным переводом. Неожиданно наворочено. Классические тексты более предсказуемы. | | | Тони, рабочий-BUILDER, сказал своему GANG LEADER, что вечером он GET MARRIED. GANG LEADER спросил, сколько дней отпуска тот желает взять. - Нет, спасибо, мне отпуск не нужен, - сказал Тони. - Но, Тони, - удивился GANG LEADER, - ведь ты же GET MARRIED! И добавил, подмигнув: - А это может парня лишить сил... Но Тони ISISTED на своем. На следующее утро он появился на работе AS USUAL. GANG LEADER спрашивает: - WELL, как себя чувствуешь? - Хорошо. - Сколько TIMES ты сделал ЭТО LAST NIGHT? - Три TIMES. GANG LEADER ухмыльнулся и одобрительно качнул головой. На другой день Тони снова на работе без опозданий. - Ну, а какLAST NIGHT? - спрашивает его GANG LEADER, - сколько TIMES? - Восемь. GANG LEADER с удивлением посмотрел на Тони, покачал головой, но не сказал ничего. На третье утро тот же вопрос. - Сорок семь TIMES. Обалдевший GANG LEADER спросил: - Тони, это INCREDIBLE! Как ты MANAGE умудряешься столько FUCK? Тони взялся за поручень и начал делать махательные MOTIONS тазом, приговаривая : - Один, два, три, четыре, пять... | | | | | | | | | | | | builder | `bIldq | Строитель | `билдэ | | | gang leader | `gxN`lJdq | бригадиру | `Гянг`лидэ | | | get married | get`mxrId | женится | `гет`мэрид | | | insisted | In`sIstId | настоял | ин`систид | | | as usual | qz`jHZuql | как обычно | эз`южуэл | | 241 | well | wel | Ну | у`эл | | | times | taImz | раз | таймз | | | last night | lRst`naIt | прошлой ночью | ласт`найт | | | incredible | In`kredIbl | невероятно | ин`кредэбл | | | manage | `mxnqdZ | умудряешься | `мэнэдж | | | motions | `mouSqnz | движения | `моушнз | | Инстинкт. Инстинкт выживания. Изучение языка продиктовано человеку инстинктом выживания. Вот и все. Остальное - проявления этого инстинкта и дальнейшая выгода.
Если не будешь говорить - сдохнешь. | | | Телефонистка: - NUBBER, который Вы CALL, не отвечает... - Что, AT ALL?? - Нет, FUCK, первые две FIGURES ответили, а THE REST молчат!!!... | | | | | | number | `nAmbq | Номер | `намбэ | | | call | kLl | вызываете | ко:л | | | at all | qt`Ll | совсем | э`то:л | | 243 | figures | `fIgqz | цифры | `фигэз | | | fuck | fAk | б**ть | фак | | | the rest | Dq`rest | остальные | зэ`рэст | | Когда я это осознал, мне стало яснее вести обучение. И понял многое из того, что я уже давно делаю. И по жизни тоже.
Находясь на инстинктивном уровне человек гораздо легче поддается обучению. Быстрее запоминает и ускоряется время реакции. Обостряются чувства, эмоции, восприятие, интуиция, активизируется память.
И вас я тоже иногда провоцирую и вывожу на этот уровень..Не буду много объяснять, это профессиональные секреты.
Так вот, человек научился заглушать свои инстинкты. Кто занимался голоданием, знает что на второй день уже кушать не хочется…
И это опасно. Чревато.
Природа. Идет война, идет всегда, просто ты ее не замечаешь. Борьба за выживание. Миллионы лет.
Что активизирует инстинкт? Дискомфорт. Человек или нация, которая постоянно чувствует себя комфортно, теряет часть инстинктов и становится более уязвимой.
В итоге. Побеждает, не кто лучше физически развит, а у кого инстинкты сильнее работают. | | | Приходит мужик в ЗАГС и говорит: CHANGE мне, пожалуйста, NAME, LAST NAME и PATRONYMIC! А как Вас зовут? Hикита Виссарионович Брежнев. | | | | | | change | tSeInZ | Поменяйте | чейнж | | | name | neIm | имя | нейм | | 242 | last name | `lRst`neIm | фамилия | ла:ст нейм | | | patronymic | `pxtrq`nImIk | отчество | пэтронимик | | > Проснулась я сегодня с чувством, что по мне вчера танки проехали....( работали много...))), но счастливая от переполняющих эмоций ( зажигали мы по полной)))!!!! Сережище - ты Человечище!!!! Курс грамматики за 2 дня - это что то сверхестественное!!! То, что ты сделал за эти дни для меня - достойно самого глубокого уважения и восхищения!!! Я вернулась в семью YES!!!
Огромная благодарность всем участникам и участницам тренинга!!!! У Сергея встречаются только особенные люди, со стержнем, надежные, позитивные с желанием расти и совершенствоваться!!!! Мила, Анютки, Иришки, Натульки, Елены, Татьяна, Катюша, Оленька, Светлана, Мариночка, Алочка, Настена, Юленька, Олег, Сергей - вы крутые люди!!!! Обожаю вас!!! Безумно рада знакомству с вами!!! До новой встречи!!!! Искренне ваша Lora La))) | | Чувствуешь себя комфортно? Какой нафиг английский? А ведь что-то изнутри грызет и подсказывает – надо, это сделает меня сильнее.
А ты его глушишь, убаюкиваешь. Но инстинкт все равно остается верен тебе, подает слабый голос и подсказывает какие-то решения.
Значит хорошо живешь. Устроился уютненько. Да вот только из соседей никто тебе не завидует..))
Расслабился ты чего-то. Проиграешь. Не ты, так твои дети. Не ты первый. Цивилизации целые проигрывали. Провисли твои инстинкты как веревки от белья.. | | | Мужик едет на машине. INNER VOICE говорит: - Остановись и DIG здесь! DIGS - опа! Нашел BAG of GOLD! Едет дальше, INNER VOICE говорит: - Брось BAG в море. Мужик думает: "сейчас выплывет 10 BAGS ". Бросил - ничего не всплыло! А INNER VOICE: - SAW как булькнуло! | | | | | | inner voice | `Inq`vOIs | Внутренний голос | `инэ`войс | | | dig | dIg | копай | диг | | 244 | bag of gold | `bxgOv`gould | мешок золота | `бэгов`гоулд | | | saw | sL | Видал | со: | | Замечал, что когда все очень хорошо, затем неожиданно происходит что-то очень неприятное? Я таких моментов боюсь. Инстинкт расслабился и не отреагировал на изменение..
Нафиг мне сегодня учить английский? Сегодня и так хорошо.. | | > день сурка. но когда-то же я достигну того, чтобы из него выскочить? когда?? | | |
Комментариев нет:
Отправить комментарий