рассылка "Английский от Сергея Смирнова" | 21 августа | | | | | | | | | | > все смешалось... и время сжалось как пружина. Под влиянием рассылки, которую я регулярно и исправно читаю, у меня в августе наступил сентябрь... Вот это подзатыльники... И правда волшебные... | | "В LIFE надо все TRY". " Все" - обычно DRUGS, секс и MAKING A PORN FILM. Гораздо реже - NUCLEAR PHYSICS, альпинизм и CHESS. | 1859 | | life | | жизни | | | try | traI | попробовать | трай | | drugs | | наркотики | | | making a film | | съемки | | | nuclear physics | `njHklIq'fIzIks | ядерная физика | ньюклиэ'физикс | | chess | tSqs | шахматы | чэс | | Тело. Ой, тело - это храм. А в храме как в хроме. Чисто, мягко, светло и свечки еще горят. Мозг. Мозг - убийца. Богохульник. Атеист, зверь, идиот, псих и насильник. Тело хочет тепла. Тишины. Нежности. Молитвы. Другого тела. | | - LOOK, а пельмени-то какие DELICIOUS! - Ну, DELICIOUS... Но нормальные люди GO TO THE MOVIES с поп-корном ACTUALLY... | 1860 | | look | | Слушай | | | delicious | dI'lISqs | вкусные | ди'ли:шэс | | go to the movies | 'mHvIz | в кино ходят | 'му:виз | | actually | 'xktSuqlI | вообще-то | 'экчуэли | | Мозг. Хрен поймешь чего он хочет. Он просто хочет. Мозг - это головная боль тела. И они никак между собой договориться не могут. Некоторые умудряются. Только после этого тело жиреет, а мозг умирает. | | - Папа, что такое FINANCIAL GENIUS? - Это, сынок, тот человек, который EARNS больше, чем может SPEND его WIFE. | 1861 | | genius | `GJnIqs | гений | джи:ниэс | | earns | Wnz | зарабатывает | эёнз | | spend | spend | потратить | спенд | | wife | waIf | жена | уайф | | financial | | финансовый | | | > Говорят, один из признаков гуны благости - постоянство... Видимо, я пребываю в какой-то другой гуне. | | И вот когда мозг говорит - ну что, давай сходим туда-то, пробегись 5 км, тело в ответ - ты че, дурак? Мне же будет хреново. Да и рисково это. Мозг не сдается - поднимай свою задницу, ноги в кеды - и вперед. Когда тело подчинено мозгу - есть гармония и свет в человеке. Ответственность за свои желания, поступки, мечты, слова. И результат как правило. Именно тот, который нужен мозгу, а не телу. Пока тело нежится на теплом песочке мозг лихорадочно придумывает телу новые гадости, чтобы ему же (телу) затем было снова хорошо. | | DON'T KILL MOSQUITOS! В них же RUNS your BLOOD! | 1862 | | mosquitos | mOs'kJtquz | комаров | мос'ки:тоуз | | runs | | течет | | | blood | blAd | кровь | блад | | don't kill | | Не убивайте | | | Мозг стучит: учи английский! Тело - нахрена? Мозг - не твое дело, твое дело делать то что я сказал. А я знаю зачем. Тело просит кайфа, а мозг нацелен на решение задач. Тело: Ну ладно, уломал. Вроде кайфово даже. Оргазмик даже испытал. Мозг: не заостряйся на оргазмах, учи дальше. И карандаши точи поострее. Т: зачем мне острые карандаши? М: не твое дело. Делай как сказано. Кто здесь главный? | | > как в каком-то тумане все делаю, голова не варит совершенно но что делать? надо продолжать во что бы то ни стало | | DAY BY DAY под полночь, когда я COME HOME с третьей работы ON MY LAST LEGS, и EYE MUSINGLY смотрю на встречающего меня ALWAYS FED, отдохнувшего и весело PURRING кота. Он даже не REALIZE, что HE is STILL ALIVE лишь BECAUSE, что я сразу HIT THE HAY... | 1863 | | day by day | | Каждый день | | | on my last legs | | в полном изнеможении | | | come home | | прихожу домой | | | eye musingly | `aI'mjHzINlI | задумчиво смотрю | ай'мью:зиНли | | always fed | 'LlweIz | неизменно сытого | 'о:лвэйз | | purring | 'pWrIN | мурлычащего | 'пё:риН | | realize | 'rIqlaIz | понимает | 'риэлайз | | still alive | q'laIv | еще жив | э'лайв | | because | bI'kOz | потому | би'коз | | hit the hay | | валюсь спать | | | Через пару недель. Т: да ты заколебал меня. Я уже везде болю. (Бунт). Давай потом? А то у меня депресняк. Похмелье после большой радости. !! И вот когда мозг соглашается на 'потом' - в этот момент Мозг начинает проигрывать и терять власть. Умный мозг учил китайский язык и знает что слово 'потом' переводится: Никогда и Хертебе. (так погибали замыслы с размахом..) | | Российские FASHION DESIGNERS разработали для LOW-INCOME CITIZENS специальныеJACKETS с запахом хлеба и PICKLED CUCUMBER on SLEEVES для занюхивания водки. | 1864 | | fashion designers | `fxSndI'zaInqz | кутюрье | фэшнди'зайнэз | | low-income citizens | lqu'INkAm | малоимущей части населения | лоу'иНкам | | jackets | | пиджаки | | | pickled cucumber | 'kjHkAmbq | (солёного) огурца | 'кью:кэмбэ | | sleeve | slJv | рукаве | сли:в | | Тело любит жрать, спать, трахаться. И заниматься херней. А жизнь-то идет. | | > Странно чувствую себя в компании. Прекрасный летний день на природе, все веселятся. Мне одной не по себе. У меня "Bad Morning", видите ли. Клиника какая-то. | | |
Комментариев нет:
Отправить комментарий