рассылка "Английский от Сергея Смирнова" 
24 августа
регистрация на курс YES

Хватит притворяться (про жопу)

 
 
 
 
 

> Данная техника запоминания (по ассоциациям) - не нова, существует в моём распоряжении книга, но - не особо помогает. Пример Throat - ('срут) - горло. Запомнить легко - "Они срут в его горло" .Это простейший вариант из матерных, есть и обычные. Если сильно необходимо - могу присылать по нескольку слов в день - может сам начну запоминать пока пишу.

 
 
 
(Э)стонец приезжает на машине к своей строящейся COUNTRY COTTGE. В рабочих y него (В)ася
(Э) - почемy не WORK?
(В) - да вот BOSS, вчера так накyшался, что сейчас делать ничего не CAN: рyки
SHAKE...
(Э) - воСьми BOLTER, бyдешь SAND просеиФать..
   
  country cottage `kAntrI`kOtqG даче кантри `котэдж
  work wWk работашь у`ёк
  boss bOs хозяин бос
326  can kxn могy кян
  sand sxnd песок сэнд
  bolter `boultq ситТо `боултэ
  shake SeIk трясyтся шейк
 
 
 

ой, фу.... запомнилось..))


Скорее всего это книга Самвела Гарибяна.

Есть еще один известный автор - Игорь Матюгин, у которого я когда-то занимался, и с которого, в общем-то все и началось, в самом начале девяностых. Я благодарен им обоим за науку.

 
 
 
Два LAWYERS заходят в CAFЙ, заказьвают DRINKS и достают SANDWICHES.
- Извините, - говорит бармен, - но YOU CAN NOT у нас есть свою FOOD.
LOWYERS переглядьваются, SHRUG плечами и EXCHANGE своими SANDWICHES...
   
  lawyers `lOIqz адвоката лойэз
  café kq`feI кафе кэфей
  drinks drINks напитки дринкс
327  you can not jHkxn`nOt у нас нельзя юкэннот
  food fHd еду фу:д
  shrug SrAg пожимают шраг
  exchange I`kstSeInG меняются иксчейндж
  sandwiches `sxndwItSIz бутербродами сэндуичиз
 
 
 

Гарибян дает смелые жесткие ассоциации, и первые несколько лет преподавания английского я не мог смириться с пошлыми вещами, отвергал, считая что все должно быть возвышенно, духовно, красиво, морально-ограненно.


Года через три от этой искусственности стало приторно, слащаво и противно. Надоело и нечестно как-то уже было притворяться, что нравится (дай Бог каждому нормальному человеку через это пройти, это мощный опыт).


Если жопа, то решил говорить 'жопа', а не подыскивать слова-синонимы..

 
 
 
Если девушка не ONLY GOOD LOOKING , но и SMART - то спать с ней не только PLEASANT,но и INTERESTING!
   
  only `ounlI только `оунли
  good looking  gud`lukIN красивая гуд`лукинг
328  smart smRt умная сма:т
  pleasant `plezqnt приятно `плэзэнт
  interesting `IntrIstIN интересно `интристин
 
 
 

> У меня был первый урок Лексика. Любопытно. Одно плохо - картинки выдаются порциями и иногда нужная (как кажется) оказывается в следующей партии. Поэтому приходится погоду ассоциировать с багажом, а сиськи с телефоном.

А поскольку сисек много, надо еще вспомнить, какие из них с телефоном, а какие со срамом. И еще никак не получится сделать быстро - все время ставят отдыхать на счетчик. Но в принципе здорово.

 
 
 
 

И народ как-то нормально адекватно на это отреагировал, и результаты пошли. Название даже кто-то подкинул - "принцип здорового эротизма".


Изюминка! Шило! Пробуждает как-то это энтузиазм, эмоции, фантазию. Народ после работы вечером, прикинь какой приходит выжатый, еле живой.


А после занятия они не уходят, а улетают, искря: как черти и ведьмы - шмыг по метлам.. и домой..))

 
 
 

A PROFESSOR OF PSYCHOLOGY читает лекцию:

THE BEST WAY избавить a GIRL from STRESS - TO HAVE SEX WITH HER...

Студент:

PROFESSOR, TELL ME HOW TO DRIVE A GIRL TO STRESS?

1692
  professor of psychology saI'kOlqGI Профессор психологии сай'колэджи
  the best way   Лучший способ  
  girl   девушку  
  stress   стресса  
  to have sex with her   заняться сексом с ней  
  how to drive   как довести  
 
 

> Техника запоминания работает ... > понравилась сама система запоминания слов, очень классно

 
 

А вот когда дети в группе - особенно на Супер-курсе, приходится себя придерживать. Или расписки с родителей беру, что можно. Да родители-то согласны, - это опыт изучения языка которому не научат в школе.

 
 
 
TRUE целомудрие приобретается AFTER YEARS.
   
  true trH истинное тру:
329  after years  `Rftq`jWz с годами `афтэй`еаз
 
 
 

Правда жизни усваивается быстрее.

А ложь отвергается, это деткам мы сказки рассказываем ночь, чтобы засыпали быстрее. Ложь убаюкивает, правда пробуждает.

Хватит притворяться, что ты возвышенно-духовный. Ты материально зависимый и сексуально озабоченный. Ну так ведь?

 
 
 
 

> В одной из рассылок был упомянут "Полиглот"на "Культуре". Нормальная передача, таблица с глаголом TO DO мне лично оочень помогла понять, откуда что берётся в английском предложении. Ну и культурно всё, тихо-мирно... Сидят люди, учатся...) А вот представила я "Полиглот"- даже не знаю какой канал возьмёт - от Сергея Смирнова! Это что ж такое будет каждый выпуск? Смирнов стоит на стуле

босиком, Смирнов лежит на столе, Смирнов в каске бегает, ученики в позиции луны и в позиции солнца сидят и ржут...Нее, не поверят, что это серьёзная передача, скажут, что они не английским занимаются, а хрен знает чем.

У неподготовленных зрителей случится удар, как это возможно ! свести английский до уровня похабных анекдотов! и ассоциаций неприличного свойства! Закроют передачку.))