| | | | | рассылка "Английский от Сергея Смирнова" | 5 июля | | | | в бубен за такие дела.. | | | | | | > Многие пишут, что нашли свой 25й час в сутках, а где же мой? | | | | | | | | | | CROWS DIDN'T GIVE A DAMN ABOUT сторожа Веревкина. Да и Веревкин DIDN'T GIVE A DAMN ABOUT CROWS. Однако воронам IT WAS EASIER… | 2054 | | crows | krquz | Воронам, ворон | кроуз | | didn't give a damn about | dxm | было насрать на | дэм | | it was easier | 'JzIq | было удобнее | 'и:зиэ | | - Давайте DETECT A REASON of вашего NEUROSIS, - сказал психиатр TO HIS PATIENT. - Скажите, WHAT IS YOUR JOB? - Я сортирую ORANGES. - Так, так, расскажите IN DETAIL. - ALL DAY LONG, вниз по желобу, ORANGES ROLL DOWN, я стою внизу и SORT THEM. В одну корзину THE BIGGEST ONES, в другую LITTLE SMALLER ONESи в третью - THE SMALLEST ONES. - Так что же вы GET NERVOUS? У вас такая CALM работа. - CALM? Да поймите же вы AT LAST что ALL DAY LONG я должен MAKE DECISIONS, DECISIONS, DICISIONS! | 1653 | | detect a reason | dI'tekt q 'rJzn | определим причину | ди'тэкт э 'ризн | | neurosis | njuq'rqusIz | | ньюэ'роусис | | to his patient | peISnt | пациенту | пэйшнт | | what is your job | | что у вас за работа? | | | oranges | 'OrinGIz | апельсины | 'оринджиз | | in detail | | поподробнее | | | all day long | | целый день | | | oranges roll down | | скатываются апельсины | | | sort them | sLt Dem | сортирую их | 'со:т Зэм | | the biggest ones | | большие | | | a little smaller | | поменьше | | | the smallest ones | | маленькие | | | get nervous | 'nWvqs | нервничаете | нёвэс | | calm | | спокойная | | | at last | | наконец | | | make decisions | dI'sIZnz | принимать решения | дис'ижнз | | Иностранцы делятся на два SORTS: одни CONSIDER, что нас можно WIN, другие - которые уже слышали, как DRUNK русские SING караоке | 1092 | | sorts | sLts | вида | сОтс | | consider | kqn`sIdq | думают | кэн`си:дэ | | win | wIn | победить | уин | | drunk | drank | пьяные | дрАНк | | sing | sIN | поют | сиН | | | | | | Сергей Смирнов www.ss77.ru | | | | | | | > Хорош этот Ирландец! Надо было ему в бубен за такие дела | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | |
|
Комментариев нет:
Отправить комментарий