рассылка "Английский от Сергея Смирнова" | 19 марта | | | | анекдоты недели (test на понимание) | | | | | | | | > На работе говорим по английски ... С утра ...Немножко))) | | | | | | 100 HEROIC DEEDS TO BE DONE BY A MAN'S MAN: 31. В поезде Астрахань-Москва TO BARGAIN AWAY проводнику свои SWISS часы (BIRTHDAY PRESENT) за 3 бутылки водки и 2 GREEN CUCUMBERS. 32. TO MAKE A DATE трём разным девушкам на THE SAME час и AT THE LAST MINUTEотправиться с друзьями на футбол "Спартак" - "Динамо". | | Когда BY мужчина'S SIDE нет женщины, он начинает TO ACT THE GOAT. Когда BY женщина'S SIDE нет мужчины, она начинает TO PLAY MEAN TRICKS... | | Когда BY мужчина'S SIDE нет женщины, он начинает TO ACT THE GOAT. Когда BY женщина'S SIDE нет мужчины, она начинает TO PLAY MEAN TRICKS... | | Семен Абрамович IS A TAILOR, сшил брюки OVER ONE MONTH. Клиент его ASKS: - Семен Абрамович, GOD CREATED THE WORLD за 7 дней, а вы FOR ONE MONTH шили JUST ONE PAIR OF TROUSERS! - YOUNG MAN, да вы посмотрите HOW THIS WORLD LOOKS LIKE... и какие это TROUSERS! | | - Ты HOW так хорошо KNOW ARMENIAN? - У нас в школе ENGLISH TEACHER был ARMENIAN. | | THE FACT THAT вам не REFUSED женщина, DOESN'T MEAN ANYTHING. PERHAPS она не REFUSED не вам, а TO HERSELF. | | | | | | | | > Есть реальная трудность с освоением глаголов с предлогами, это дурдом просто вне языковой среды засунуть их внутрь себя. | | | | | | | | | 7 | | | | | MY TEACHER OF ART говорила, что я не умею DRAW. LATELY я был на EXHIBITION OF IMPRESSIONISTS и FOUND OUT, что эта сука MADE A MESS OF MY CAREER. | | Что делают русские FIRST OF ALL когда им TURN OFF ELECTRICITY? THAT'S RIGHT - бегут к окну TO FIND OUT - кому еще TURNED OFF... | | Чисто WOMAN'S REASON - PLUNK EYEBROWS, чтобы потом рисовать их WITH AN EYEBROW PENCIL. MEN CANNOT MAKE OUT THE SENSE OF IT... | | SPLATTER OF BOILING OIL, BLOOD, SCREAMS.... I'M COOKING DINNER. | | - Рабинович, как ви THINK, что сильнее: KNOWLEDGE или FEELING? - FEELING! - Почему? - Вот I KNOW, что я OWE Додику пятихатку, но I FEEL... I WON'T PAY HIM BACK. | | 100 подвигов которые должен совершить настоящий мужчина: 33. После FOOTBALL MATCH встать IN THE WAY OF колонны "спартаковских" FANS, развернуть красочный BANNER с вегетарианской надписью "DOWN WITH MEAT!" | | | | | | | | > 14 урок.. что это было??? до сих пор в дрожь бросает ))) 15-й после него, как семечки! | | | | | | | | | 13 | | | | | Жизнь is WONDERFUL! Если не RECOLLECT прошлое и не THINK о будущем. | | - Бабушка, а я русский или JEW? - WHAT'S THE MATTER внучек? - Да нам в садике новые TOYS дали. Вот я и THINK: сломать или домой TAKE. | | На вопрос почему HOUSE HEATING дали на 10 дней LATER, министр энергетики SAID, что IT'S A SHAME не знать физику, и что вода WHEN HEATED расширяется и плохо SQUEEZES THROUGHTHE PIPES. | | - Товарищ MAJOR, можно вам задать QUESTION, под каким ANGLE надо SHOOT, чтобы DISTANCE полета была MAXIMAL? - Спрашивайте! | | Вы слишком долго прожили в Англии, если: 137. Завтрак: "eggs + bacon + beans" становится NORM 138. SHOES вы MAY поставить ON THE TABLE 139. Ограничиваетесь всего одной CARD вместо GIFT, когда идете на ANNIVERSARY CELEBRATIONS. YOU DON'T WASH YOUR HANDS, садясь за стол. | | ETHNOSCIENCE: вы решили TO CALL вашей лучшей подруге FROM YOUR HUSBAND'S PHONE, а POPS UP "Сергей Геннадьевич - компы" - это к DIVORCE. | | Курсы бухгалтеров: TEACH, PLACE IN A JOB, LET DOWN, посадим. | | | Женщины очень любят REPROACH мужчин, что им от них нужно ONLY THIS, но они как-то мало THINK ABOUT, что ONLY это и могут им OFFER! … | | Если женщина с ABSOLUTE CLEAVAGE GETS ON A BUS, мужчины FREQUENTLY уступают место неOUT OF COURTESY, а потому что THE VIEW FROM ABOVE IS BETTER. | | Разговаривают две подруги: - YOU KNOW, вчера пришли GUESTS, а мой начал рассказывать VULGAR анекдот. Так я его PUT OUT за двери. - GOOD OF YOU! Правильно сделала. - И все GUESTS, чтобы услышать FINISHING за ним FOLLOWED! | |
Комментариев нет:
Отправить комментарий