рассылка "Английский от Сергея Смирнова" 
19 октября
регистрация на курс YES

энтузиасты меня настораживают

 
 
 
 

> Как быть с энтузиазмом? Пропадает...

 
 
 

Разговор двоих: 

FAT to BALD не FRIEND

- Ты что CONSIDER себя FAT

- Нет я MEAN, что ты сам себе ENEMY.

909
  fat fxt Толстый фэт
  bald bLld лысому бо:лд
  friend frend товарищ фрэнд
  consider kqn`sIdq считаешь кэ`нсидэ
  mean mJn имею ввиду ми:н
  enemy `enImI враг `эними
 
 
 

Энтузиазм.

Энтузиасты меня настораживают. Также как и те, кто не пьет водку. Вообще. Или никогда не ругаются матом.


Энтузиазм - замечательная штучка. Хотя коммунизм так и не построили. А энтузиазма было хоть отбавляй.

 
 
 

OWNER ресторана PROUDLY говорит посетителю: 

PECULIARITY и PRIDE нашего ресторана это TURTLES

Гость CALMLY отвечает: 

- Я знаю, вчера одна меня SERVED.

910
  owner `ounq Хозяин `оунэ
  proudly `praudlI гордо `праудли
  peculiarity pIkjHlI`xrItI Особенность пикьюли`эрити
  pride praId гордость прайд
  turtles tWtlz черепахи тётлз
  calmly `kRmlI спокойно `ка:мли
  served sWvd обслуживала сёвд
 
 
 

Учить английский с энтузиазмом?

Лучше с энтузиазмом от него отдыхать.

Энтузиазм прелестен в качестве первого порыва. Как одобрение идеи. А дальше работа. Бессонные ночи, литры крепкого чая, усталость, сомнения, поиск. Пахать, в общем.



Энтузиазм может улетучиться, либо перейти внутрь. Во внутренний энтузиазм я верю. Не показной.

Это качество под названием 'настойчивость'. И увлеченность.

 
 
 

- Почему JEWISH женщины так любят PROSTITUTION?

- Ну IMAGINE, у вас есть SOMETHING, вы это SOMETHING SELL, а у вас снова есть это SOMETHING

1151
  jewish `GHIS еврейские          джуиш
  prostitution `prOstI`tjuSn проституция проститьюшн
  imagine I`mxGIn представьте имэджин
  something `sAmTIN нечто самсинг
  sell sel продаете     сел
 
 

> Устала! Муж записал на следующий тренинг. Ненавижу! Но заниматься буду.

 
 

Найдите замену слову 'Энтузиазм'?

Тех надо всегда подпинывать, и периодически вводить новую инъекцию Э-азма.

А этим дал задание, сказал, что надо сделать, и ушел. И спокойно забыл. Знаю, что когда вернусь, все будет сделано. Как надо.


Энтузиасты делают это потому что 'им это делать В КАЙФ.'


кайф уходит - они быстро линяют оттуда. В поисках нового кайфа.

Знаешь, куда прибегут они в конце концов? Да в никуда (такое место есть).

 
 

> Всё хорошо, но азарта такого, как в начале, нет. Видимо, я из тех людей, кто загорается, но быстро остывает.

 

 

 
 
 

Вовочка идет по школьному CORRIDOR, тащит огромный GLOBE

Навстречу учительница: 

- Вовочка, ты куда ? 

TO TOILET, Марья Иванна. 

- А GLOBE -то зачем ?!! 

YOU KNOW, Марья Иванна, такое MOOD - на весь мир CRAP хочется!!

1134
  corridor `kLrIdq коридору          `коридо
  globe `gloub глобус         `глоуб
  to toilet tu`tOIlIt В туалет      ту`тойлет
  you know jH`nou Вы знаете    ю:`ноу
  mood mHd настроение му:д
  crap krxp насрать       крэп
         
 
 

Человека с целью не сломает отсутствие своего и чужого энтузиазма.

 
 
 

В компьютерный магазин заходит LITTLE OLD LADY и возмущенно говорит продавцу: 

- Я у вас MOUSE PAD купила, а он не WORK

Продавец GOT NUTS

- Не понял? Это как?! 

WEEK лежит в сарае и ни одной MOUSE не CATCH

Рядом с COUNTER стоит покупатель, он видит CONFUSION продавцов и решил сам EXPLAIN бабуле: 

- Это PAD не для MICE CATCHING, а для того, чтобы они ноги WIPE, прежде чем ENTER в помещение!

911
  little old lady `lItlould`leIdI старушка `литлоулд`лейди
  mouse pad `maus`pxd коврик для мыши `маус`пяд
  work wWk работает у`ёк
  got nuts gOt`nAts обалдел гот`натс
  week wJk Неделю у`и:к
  mouse maus мышь м`аус
  catch kxtS поймал кэч
  counter `kauntq прилавком `каунтэ
  confusion kqn`fjHZn замешательство кэн`фьюжн
  explain Iks`pleIn объяснить икс`плейн
  pad pxd коврик пяд
  mice catching `maIs`kxtSIN ловли мышей майс`кэтчиН
  wipe waIp вытирали у`айп
  enter `entq войти `энтэ
 
 
 

Мне неважно, есть у меня сегодня энтузиазм, или нет. Если есть - отлично, нет - все равно буду делать своё дело. И увлеченно.

 
 
 
  P.S. Была по TV передача, там девочку спросили - .. а вот когда нет Вдохновения - что ты делаешь? ... Ее ответ: 'когда нет Вдохновения, я пашу..'
 
 

> Мучай, мучай нас Смирнов!