| | | | |
| | | | рассылка "Английский от Сергея Смирнова"
| 12 января |  | | | | LETTER матери-BLONDE своей дочери-BLONDE:
"Здравствуй, DEAR доченька! Если ты GET это LETTER, значит, оно до тебя GOT. Если же нет, тоLET ME KNOW, и я напишу тебе ещe раз. Я пишу SLOWLY, потому что я знаю, что ты не очень FAST читаешь. WEATHER у нас хорошая.
На LAST неделе дождь шел всего два раза: вBEGINNING недели, 3 дня, и ближе к концу, FOR 4 дней. Кстати, ABOUT пальтишка, THAT ты хотела, UNCLE Вася сказал, что если SEND его с этими литыми BUTTONS, то это выйдет слишком EXPENSIVE по WIGHT, поэтому я их CUT OFF. SEW их BACK, я положила их в правый POCKET.
Твой DADDY нашeл новую JOB. UNDER HIM 500 человек! Он косит GRASS на CEMETERY. Твоя сестра Настя недавно GOT MARRIED, и ждет BABY. Мы не знаем, какого он SEX, поэтому SO FARне могу тебе сказать, будешь IF ты дядей или тeтей. IF это девочка, то она хочет еe CALL LIKE ME. Немного STRANGE решение, CALL свою дочку Мама. С твоим братом Толей недавно HAPPENEDказус: он LOCKED свою машину, а KEYS оставил INSIDE. HE HAD TO вернуться домой ON FOOT (10 километров!), чтобы взять второй KIT of KEYS, и FREE нас FROM машины.
IF ты вдруг COME ACROSS свою кузину Лилю, то передай ей от меня HI. IF Eсли ты еe не COME ACROSS, то ничего ей не TELL. Твоя мама.
P.S.: Я хотела SEND тебе SOME денег, но уже заклеила ENVELOPE" | | | | | | letter | `letq | Письмо | `летэ | | | blonde | blond | блондинки | блонд | | | dear | `dIq | дорогая | `диа | | | get | get | получишь | гет | | | got | gOt | дошло | гот | | | let me know | `letmJ`nou | дай мне знать | `летми`ноу | | | slowly | `sloulI | медленно | `слоули | | | fast | fRst | быстро | фа:ст | | | weather | `weDq | Погода | у`эзэ | | | last | lRst | прошлой | ла:ст | | | beginning | bI`gInIN | начале | би`гининг | | | for | fL | в течение | фо: | | | about | q`baut | насчет | э`баут | | | that | Dxt | которое | зэт | | | uncle | ANkl | дядя | анкл | | | send | send | отослать | сэнд | | | buttons | bAtnz | пуговицами | батнз | | | expensive | Iks`pensive | дорого | икс`пенсив | | | wight | weIt | весу | у`эйт | | | cut off | kAt`Of | отрезала | кат`оф | | | sew | `sou | Пришей | `соу | | | back | bxk | обратно | бэк | | | pocket | `pOkIt | кармашек | `покит | | | daddy | `dxdI | папа | `дэди | | | under him | `AndqhIm | Под ним | `андэхим | | 377 | grass | grRs | траву | гра:с | | | cemetery | `semItrI | кладбище | `семитри | | | got married | gOt`mxrId | вышла замуж | гот`мэрид | | | baby | `beIbI | малыша | `бэйби | | | sex | seks | пола | сэкс | | | so far | sou`fR | пока что | `соуфа: | | | like me | laIk`mJ | как меня | лайк`ми: | | | strange | streInG | странное | стрэйндж | | | call | kLl | назвать | ко:л | | | inside | In`saId | внутри | инсайд | | | he had to | hJ`hxdtu | Ему пришлось | хи`хэдту | | | kit | kIt | комплект | кит | | | free | frJ | выпустить | фри: | | | from | from | из | фром | | | come across | `kAmq`krOs | встретишь | `камэ`крос | | | hi | haI | привет | хай | | | tell | tel | говори | тэл | | | some | sAm | немного | сам | | | envelope | `envqloup | конверт | `энвилоуп | | | on foot | On`fut | пешком | он`фут | | Вылазит мужик утром из TENT (с большого бодуна), там ANOTHER мужик ловит FISH.
- Не, мужик, клёва не будет.
- WHY?
- Клёво WAS YESTERDAY. | | | | | | tent | | палатки | тент | | | another | | другой | э`назэ | | | fish | | рыбу | фиш | | 120 | why | | Почему | у`ай | | | was | | было | уоз | | | yesterday | | вчера | `йестэди | | | - Чебурашка, слышь, чё говорю?
- Гена, ну ты посмотри на меня, OF COURSE слышу... | | | | | 151 | of course | | конечно | оф`ко:с | | | | | | | | | Сергей Смирнов
www.ss77.ru | | | |  | | | | | | > мне нравится тот уровень беглости моей речи, который появился за этот год. Буду развивать и дальше. купила полгода доступа) | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | |  |
|
Комментариев нет:
Отправить комментарий