рассылка "Английский от Сергея Смирнова" | 18 сентября | | | | анекдоты недели (станции метро..?) | | | | | | | | > Так вот о чем пел Томас Андерсон! | | | | | | - Лехa, a ты чего тaкой PALE? - Дa я вчерa YOGURT ел, чего-то он мне AT ONCE не понрaвился. И TITLE у него кaкое-то ROUGH - "ПВА"! | | К ювелиру Новый Русский COMES, дает золотой INGOT и просит ему RING сделать. Ювелир: - Вам какое? Вот каталог – CHOOSE, может вам лучше это или вон то. НР долго смотрит на ювелира: - Ты че, охренел, HOLE просверлить прошу! | | Представитель of INSURANCE компании предлагает to DEPUTY Думы услуги и слышит IN REPLY: - Я уже INSURED жизнь, HEALTH, PROPERTY... Теперь мне больше всего IN THE WORLDхочется to INSURE свою работу в Думе! | | Толик, ты WISH мне SOMETHING сказать? - Нет, я WISH тебе SOMETHING набить. | | Ленинград. Раннее утро, CLOUDY и промозглое. DRIZZLE холодный RAIN. На BUS-STOP стоит студент в легкой JACKET, ждёт автобус, опаздывает на LECTURE, мерзнет и проклинает все IN THE WORLD. Ему очень COLD и противно. Вдруг к BUS-STOP подкатывает белый мерседес. Медленно опускается GLASS, и красивая молодая женщина в белой FUR COAT изящно стряхивает ASH с длинной тонкой CIGARETTE и, выпустив струйку ароматного дыма, обращается к нему in PLEASANT голосом: - Молодой человек, скажите пожалуйста, где здесь NEAREST хороший бар? - В Стокгольме, B-B-BITCH! | | - Рабинович, как ви THINK, что сильнее: KNOWLEDGE или FEELING? - FEELING! - Почему? - Вот I KNOW, что я OWE Додику пятихатку, но I FEEL... I WON'T PAY HIM BACK. | | | | | | | | > Я проворонила отчёт! Праздновала, блин! | | | | | | | | | 7 | | | | | 100 подвигов которые должен совершить настоящий мужчина: 33. После FOOTBALL MATCH встать IN THE WAY OF колонны "спартаковских" FANS, развернуть красочный BANNER с вегетарианской надписью "DOWN WITH MEAT!" | | Жизнь is WONDERFUL! Если не RECOLLECT прошлое и не THINK о будущем. | | Если вас DISCHARGED FROM LUNATIC ASYLUM, это DOESN'T MEAN, что вас CURED. Просто вы стали TO FOLLOW WITH THE CROWD. | | Отсутствие RICHES - это ещё не POVERTY. POVERTY - это жажда RICHES. | | WITHOUT секса ONE CAN жить, родиться ONE CAN'T. | | | AS показывает EXPERIENCE, на дорогах есть ONLY один нормальный DRIVER - ты сам. Все OTHERS или лихачи, или BRAKES. | | | | | | | | > Как приятно видеть прогресс тех людей, с которыми общаюсь! Ну, это прям стимулирует! Сегодня поймала себя на мысли и проговорила кому-то, что, видимо, не уйду с этого курса... | | | | | | | | | 13 | | | | | Выходит A DRUNK FROM ресторана. Подходит к таксисту и спрашивает: - У тебя в багажнике A BOX OF пива и CAKE поместятся? - А как же. THE DRUNK подходит к багажнику, OPENS его, засовывает два FINGERS в рот и ... - Б-э-э-э... | | | Молодая LADY приехала ON A VISIT к родителям. Через SOME дней она ENTERS в комнату к своему младшему BROTHER: - Пол, TAKE OFF, пожалуйста, my DRESS, - тихо говорит она. Пол осторожно снял DRESS. - А теперь TAKE OFF my SLIP. Пол молча выполнил и это. - Теперь TAKE OFF my BRA и PANTIES. Пол снял. - И больше чтобы я NEVER не видела, что ты надеваешь my WEAR!!! | | | Корпоративная PARTY подходит к FINISH. - Светлана, вы любите DRY WINE? - Насыпайте. | | PRESIDENT Медведев SUGGESTED TO INVITE в школы HOMELESS PERSONS, чтобы ониTELL ученикaм, кaк они COME DOWN TO SUCH LIVING. | | | - good прастник Hофый YEAR... - Та, Hофый YEAR - этто почти как sex. - Та, но фсе-таки SEX BETTER - Та, но Hовый YEAR чаЩЩе. | | Автомеханник из SERVICE CENTER, забрав сына из KINDERGARTEN идет домой, маленький сын ASKS его: - Пап, а WHY солнышко утром RISES а вечером SETS? - Сынок, IT WORKS и FORGET IT. | | - На улице it's 25 BELOW ZERO, а девки все BAREHEADED! Это что за SHOW OFF? - They FREEZE OUT their BEES. | | "В LIFE надо все TRY". " Все" - обычно DRUGS, секс и MAKING A PORN FILM. Гораздо реже - NUCLEAR PHYSICS, альпинизм и CHESS. | | | | | | Сергей Смирнов www.ss77.ru | | | | | | | > No comment. Хотя.. Станции метро забавно дублируют на английском на Таганско-Краснопресненской линии (Москва) | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | |
Комментариев нет:
Отправить комментарий