упрямо и верно идите к своей мечте
| 25 марта | | | | | мы учимся выживать | | | | | | | | | | | | > Все нормально. Present Simple, Южный полюс (урок 49, БТ) | | | | | | пройти тестирование | | | | | | | | | Иногда называю участников ДТ 'моими студентами'. А участникам курса от 16 до 77 лет. Т.е. средний возраст у нас примерно 35-50 лет, и на студентов эти люди внешне как-то не очень похожи. И многие старше меня.
И часто обращаюсь по имени, на 'ты', изредка поправляют.
Меня самого в родне погоняло 'Студент', хотя уже давно не студент. А друзья по институту до сих называют: 'Серега-профессор'. Так что дорогие студенты, вас обучает Серега-профессор, он же Серега-студент, он же СС.
| | Бывает такое STATE OF MIND когда SOUL просит BODY. | | | STATE OF MIND | | состояние | | | 1448 | SOUL | | душа | | | | BODY | | тела | | | | | | | | | | | | | | | | | | | Как-то раз мне случилось работать в институте, очень-очень давно, на кафедре ин-языков. У меня второй язык немецкий, но я его знаю разве что на уровне Хенде-хох и Дас ист фантастиш.
Так вот, дали мне две немецкие группы, как я ни упирался. Куда денешься – в дипломе написано препод. анг. и нем. языков.
| | | | | | Прапорщик командует солдатам:
- WELL!.. DIG здесь, здесь и здесь! А я пока схожу, узнаю, где NEED... | | | | | | well | wel | так! | уэл | | 177 | dig | dig | копать | диг | | | need | njd | надо | ни:д | | | | | | | | | Тогда я понял, что можно преподавать язык, даже не зная его. Просто нужно выстроить обучающие процессы, и это будет работать. Не в полной мере, но будет.
К этому я вас не агитирую, а мысль в том, что нет безвыходных ситуаций. Нужно просто учиться выкручиваться. Это как я английском – не помнишь нужное слово, и приходится в голове запускать поисковик для подбора синонимов или программу 'вырази своими словами'. | | | | | | | | | Объявление:
Требуется на VERY большую SALARY телепат. WHERE TO обращаться - сами KNOW | | | | | | very | | очень | `вэри | | | salary | | зарплату | `сэлэри | | 173 | where to | | куда | у`еэ ту | | | know | | знаете | `ноу | | | | | | | | | | | | | | | Парень заходит в кафе и хочет купить 6 булочек, а не помнит как будет на 'ихнем' яз. слово 'шесть'. И говорит – дайте мне 7 булочек, а одну не надо.
Мы учим не язык, мы учимся выживать. В любых условиях. Условие первое - условия периодически изменяются. А ты все равно выкручивайся. | | | | | | Сергей Смирнов
www.ss77.ru | | | |  | | | | | | > Я как собака Павлова: в 21-00 ноги несут к ноуту, руки включают Skype, на лице появляется улыбка, а мозг уже приветствует будущего контактера. Я сошла с ума? | | | | | | | | | | | | пройти тестирование | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | |
Комментариев нет:
Отправить комментарий