упрямо и верно идите к своей мечте
| 31 марта | | | | | Жена WAKES мужа:
- WHAT'S UP? Почему ты так CRY?
- Мне приснилось, что Маруся SINK.
- WHAT еще за Маруся?
- Да ты ее не KNOW, я с ней во сне MET. | | | | | | wakes | | будит | у`эйкс | | | what's up? | | что с тобой? | у`отс`ап | | | cry | | кричишь | край | | 176 | sink | | тонет | синк | | | what | | что | у`от | | | know | | знаешь | у`от | | | met | | познакомился | мет | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | Переведите текст на английский (как можете), затем пройдите по ссылке ниже - сверьтесь с оригиналом и посмотрите видео | unit 7 | | | | | | 1. Наверное, в каждой американской тюрьме есть такой же заключенньй, как я. | 2. Я тот, кто может достать для тебя. | 3. Сигареты, травку, если это то, что тебе нужно. | 4. Бутылку бренди, чтобы ты мог отпраздновать выпускной своего ребенка. | 5. Черт возьми, все в разумных пределах. | 6. Да, сэр, я как обычный супермаркет. | 7. Поэтому, когда Энди Дюфрейн подошел ко мне в 1949 году… | 8. …и попросил провезти Риту Хейворт в тюрьму к нему… | 9. ...Я сказал ему - без проблем. | 10. Энди прибыл в Шоушенк в начале 1947 года, за убийство своей жены и ее любовника. | 11. На воле он был вице-президентом крупного банка в Портленде. | 12. Хорошая работа для такого молодого человека, каким он тогда был. | | | | | | | | | | Сергей Смирнов
www.ss77.ru | | | |  | | | | | | взять 7 дней доступа (подключиться к обучению мгнoвенно) >> | | | | | | Побег из Шоушенка, unit 7, продолжить работу >> | | | | | | > Присваиваю тебе очередное звание - Платиновый Пендель !
Сереж, привет !
1, Про уроки.. Все по-честному, да ?))
Пришла домой - свалилась спать. Утром побежала выворачивать сумку - искать чертову таблицу со стр. 8! Мусолила ее полдня, вспоминая все таблы и тебличенки со времен школы и института. Они были хороши, и люди, учившие меня были очч заслуженными.. Просто, поверь. При случае расскажу подробнее.
Так, вот. Не было в них чего-то, да и про расстановку времен. Все было по-другому. Твоя- идеальна. Когда есть с чем сравнить, понимаешь. Многие из ребят получили идеальные знания СРАЗУ ! Я и Тим - ШОК и разрыв шаблона - переучившиеся..
Я наконец нашла то, что искала .. Не хватало звена или пары звеньев )))))
За анекдотами и прибаутками стоит офигительная работа..Ужимки и прыжки - замечательные, запоминающиеся образы. Ржач на тренинге - степень доверия студентов. Короче, It was a good job!!
P.S. Почему сейчас ? Потому что раньше, ты не смог бы рассказать мне про англ так просто и наполнено. Или я ждала пока ты все сделаешь именно ТАК !!!!!
2. Мне нравится, и он очч практичен, твой метод не только подачи англ, но и твоя структура ( не знаю ее статуса).
3. Спасибо, Сереж, за ПП - Платиновый Пендель.. Я бы еще раз послушала и отработала махи и прыжки, вывороты с руками.. 2-го дня тренинга по перфекту. Он меня очаровал.. (PERFECT) . Прошу отдельно мне сообщать .. или не отдельно, но как-то . дни тренингов с темами в др городах. Буду свободна, прилечу ))) Ваш аэропорт уже знаю )).
4. Последнее.. Я хочу говорить по-англ уверенно, борзо ( бегло, быстро, если не знал), в моей манере. Кроме тебя у меня никого пока нет для этого. По сему: процветания твоей семье, здоровья, когнитивчика, Не останавливайтесь на достигнутом все.
Киссаю и хагаю.. Извини, что подробно и долго. Пока, меня любимый зовет.. Perfect.. | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | |
Комментариев нет:
Отправить комментарий