упрямо и верно идите к своей мечте
| 17 февраля | | | | | этот чёртов английский! ..? | | | | | | | | | | | | > Да что ж такое! Почему так быстро кончаются пятидневки? Бегать надо опять начать, чтобы успевать английский делать...
(Евгения, курс: Базовый, урок 129) | | | | | | | | | | | | | | Рабинович приходит в BAWDY HOUSE, в Одессе, AS CROSS AS TWO STICKS. Ему IN THE HEAT OF THE MOMENT попадается бандерша Рая. Рабинович: - Рая, почему у вас в HOUSE повсюду DIRT, а BEDCLOTHES ARE CHANGED раз в неделю?! - Моня, ты сегодня пришел TO HAVE A F%CK, или to F%CK AROUND? | | 2297 | | | bawdy house | 'bLdI | публичный дом | 'бо:ди | | | as cross as two sticks | | в плохом настроении | | | | in the heat of the moment | | под горячую руку | | | | house | | заведении | | | | dirt | dWt | грязь | дё:т | | | bedclothes are changed | 'bedklquDz | простыни меняют | 'бэдклоуЗз | | | to have a f%ck | | е%%ться | | | | fuck around | q'raund | вы%%ываться | э'раунд | | После WEDDING BRIDEGROOM подходит к PRIEST: - FATHER, сколько я вам OWE за церемонию? - NOTHING, у нас венчание - это FREE церемония, но если вы хотите сделать DONATION IN FAVOUR OF церкви, мы будем GLAD! - Да, SURE, только от я не знаю сколько в таких CASES дают. - А во сколько Вы VALUE красоту вашей WIFE? BRIDEGROOM дает ему доллар, PRIEST поднимает фату of BRIDE, достает из кармана CHANGE и говорит: - CHANGE возьмите! | | 2298 | | | wedding | `wediN | свадьбы | уэдиН | | | bridegroom | b`raidgrum | жених | б`райдгрум | | | priest | prJst | священнику | при:ст | | | father | `fRDq | Святой отец | `фазэ | | | owe | qu | должен | оу | | | nothing | `nATiN | Нисколько | `нассын | | | free | frJ | бесплатная | фри: | | | donation | dqu`neiSn | пожертвование | доу`нэйшн | | | in favour of | in `feivq `ov | в пользу | ин`фэйваов | | | glad | glxd | рады | глэд | | | sure | Suq | конечно | щуэ | | | cases | keizes | случаях | кейзэс | | | value | `valjH | оцениваете | `вэлью | | | wife | waif | жены | уайф | | | bride | braid | невесты | брайд | | | change | tSeinG | мелочь, сдача | ченьдж | | | Выловил как-то мужик прекрасную MURMAID. А MURMAID возьми и говорит ему бархатным VOICE:
- SET ME FREE в море, исполню три твоих любых WISH.
Мужик LOOKED на красавицу и отвечает с ухмылкой:
- WISH у меня-то одно, но исполнишь ты его три TIMES... | | | | | | murmaid | `mWmeId | русалка | `мёмэейд | | | voice | vOIs | голос | войс | | | set me free | `set mJ`frJ | Отпусти меня | сет ми`фри: | | 267 | wish | wIS | желание | у`иш | | | looked | lukt | Посмотрел | лукт | | | time | taIm | раз | тайм | | | | | | | | | Сергей Смирнов
www.ss77.ru | | | |  | | | | | | > Английский, как таковой, пока занимает 6,9% занятий. Остальная масса времени тратится на решение программных задач.Чистка компьютера, неудачная попытка восстановить свой аккаунт в Scape... Уверен, что дорогу осилит идущий, но пока это чавкающее топтание на месте... А кто обещал, что будет легко. Я сильный, я справлюсь. Мне нужен этот чёртов английский!!!
(Илья, курс: Подготовительный, урок 2) | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | |
Комментариев нет:
Отправить комментарий