среда, 14 февраля 2018 г.

Английский от Смирнова (взрыв мозга случился ..?)

Subscribe.ru
Английский от Смирнова (взрыв мозга случился ..?)
упрямо и верно идите к своей мечте
15 февраля
регистрация на курс YES
  взрыв мозга случился ..?
   
 
   
  Ассоциации к слову strip - полоска: СТРИПтизерша танцевала СТРИПтиз. Из одежды на ней была только одна ПОЛОСКА ткани. Догадайся - где?
(Галина, курс: Лексик, урок 10)
   
   
   
   

- Мама, а WHY на плите IS SUCH A MESS

- Папа яичницу FRIED.

- WITHOUT A FRYING PAN?

2104
  why   почему  
  is such a mess   так грязно  
  fried fraId пожарил фрайд
  without a frying pan 'fraIINpxn Без сковородки 'фрайиНпэн
   
   
   
   
   
Чтобы люди не THROW AWAY новый диск Димы Билана RIGHT AFTER прослушивания, он PLACED на нем TIME-TABLE электричек, RULER, транспортир и CALENDAR на 2009 год...
   
  throw away Trouq`weI выбрасывали сроуэ`уэй
  right after `raIt`Rftq сразу после
  placed pleIst разместил плейст
260  time-table taIm`teIbl расписание тайм`тейбл
  ruler `rHlq линейку `рулэ
  calendar `kxlqndq календарик `кялиндэ
   
   
   
   
   

Приходит мужик TO THE DOCTOR и грит: 

DOCTOR, чтой-то со мной WRONG. Ничего ABOUT THE HOUSE делaть не ABLE.

EXAMINE меня и скaжите IN PLAIN LANGUAGE, что со мной?!

DOCTOR EXAMINED и говорит:

IN PLAIN LANGUAGE это IS CALLED ЛЕНЬ!

Мужик:

- А NOW скaжите, пожaлуйстa, IN LATIN, чтобы я это скaзaл to my WIFE!

1931
  to the doctor   к доктору  
  wrong rON не тaк роН
  about the house   по дому  
  able eIbl могу эйбл
  examine Ig'zxmIn Обследуйте иг'зэмин
  in plain language `pleIn'lxNgwIG понятным языком плэн'лэНгуидж
  is called   нaзывaется  
  now   теперь  
  in latin 'lxtIn по-лaтыни 'лэтин
  wife   жене  
   
   
  Сергей Смирнов
www.ss77.ru
   
регистрация на курс YES
   
  Взрыв мозга случился в письме к другу, когда надо было использовать в каждом предложении одну из предложенных фраз, которые на первый взгляд там явно не к месту
(Андрей, курс: Базовый, урок 139)
   
 
   
   
   
   
   
   
   
   
   
   
   

 


 
     Прошлые выпуски
Английский от Смирнова (расписание останется навсегда ..?) Английский от Смирнова (принцип коровы) Английский от Смирнова (по чуть-чуть и дело пошло ..?) Все выпуски рассылки
 
Если выпуск не отображается, вы можете прочесть его на сайте

Это сообщение было отправлено на rasylkanovistey@gmail.com потому, что вы подписались на рассылку job.lang.kursyes на subscribe.ru.
Чтобы гарантировать получение писем от нас — добавьте наш адрес в адресную книгу.

Вы можете отказаться от получения писем.

Архив рассылки Поддержка подписчиков

Комментариев нет:

Отправить комментарий

счетчик посещения php