| | | | | рассылка "Английский от Сергея Смирнова" | 22 марта | | | | HOW IS YOUR MOOD? - Неaдеквaтное. -WHAT DO YOU MEAN? - THIS IS WHEN THINGS ARE пи*дец, BUT MOOD IS - зaе*ись. | 1925 | | how is your mood | mHd | кaк нaстроение | му:д | | what do you mean | mJn | это кaк | ми:н | | this is when things are | | это когдa делa | | | but mood is | | a нaстроение | | | Молодая WIDOW во время FUNERAL взахлеб рыдает над COFFIN мужа. Ее утешает FRIEND: - Дорогая, CALM DOWN... А твой муж с тобой перед DEATH поговорил? - Да! - И что он сказал? - Он сказал: "Положи RIFLE, дура, ты EVEN в ELEPHANT не попадешь!" | 1160 | | widow | `widqu | вдова | у`идоу | | funeral | `fjHnqrql | похорон | `фьюнерэл | | coffin | `kOfin | гробом | `кофин | | friend | frend | подруга | френд | | calm down | kRm`daun | успокойся | кам даун | | death | deT | смертью | дэс` | | rifle | `raifl | ружье | `райфл | | even | `Jvqn | даже | `ивэн | | elephant | `elifqnt | слона | `элефант | | 2080 год Одесса уже не Одесса, а Шанхай. Дерибасовская уже не Дерибасовская, а Мао-Дзедуновская. В RESTAURANT сидят два JEWS и один другому говорит: - Моня, UNDER RUSSIANS таки лучше было... - Почему? - Не надо было SCREW UP OUR EYES. | 916 | | restaurant | `restrLN | ресторане | `рестроН | | jews | GHz | еврея | джю:з | | under russians | `Andq`rASnz | при русских | `андэ`рашнз | | screw up our eyes | | щуриться | `скру:апу`анз`айз | | | | | | Сергей Смирнов www.ss77.ru | | | | | | | > Спасибо всем кто меня вытащил! Спасли мою тонущую душу! | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | |
|
Комментариев нет:
Отправить комментарий